半壁江山
拼音bàn bì jiāng shān
注音ㄅㄢˋ ㄅ一ˋ ㄐ一ㄤ ㄕㄢ
正音“山”，不能讀作“sān”。
感情半壁江山是中性詞。
用法偏正式；作主語、賓語；指保存喪失的部分國土。
辨形“壁”，不能寫作“璧”。
謎語汕；殘花連片落
近義詞殘山剩水、半壁河山、山河破碎
反義詞金甌無缺、一統(tǒng)天下、一統(tǒng)河山
英語half setion of country
俄語половина территóрии страны
日語半分の國土，半分の山河
詞語解釋
半壁江山[ bàn bì jiāng shān ]
⒈ ?一半國土與山河。也作“半壁河山”
英half of the country;
引證解釋
⒈ ?謂國土的一部或大部分。
引清 黃景仁 《滿江紅·吳大帝廟》詞：“半壁江山成夜火，一生事業(yè)憑春水?！?br />巴金 《談＜第四病室＞》：“既然有人從一滴水中看出了一個世界，為什么不能在一個病室里看到當(dāng)時半壁江山的 中國 社會呢？”
國語辭典
半壁江山[ bàn bì jiāng shān ]
⒈ ?半個天下。多用以形容國土殘破。也作「半壁河山」。
例如：「這半壁江山，都被你斷送了！」
近豆剖瓜分 銅駝荊棘 殘山剩水
反金甌無缺
英語half of the country (esp. when half the country has fallen into enemy hands)?, vast swathe of territory
德語die H?lfte des Landes (Geo)?
法語la moitié d'un pays
半壁江山的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 山 | shān | 山 | 3畫 | 基本字義 山 shān（ㄕㄢ） ⒈ ?地面形成的高聳的部分：土山。山崖。山巒。山川。山路。山頭。山明水秀。山雨欲來風(fēng)滿樓（喻沖突或戰(zhàn)爭爆發(fā)之前的緊張氣氛）。 ⒉ ?形狀像山的：山墻（人字形房屋兩側(cè)的墻壁。亦稱“房山”）。 ⒊ ?形容大聲：山響。山呼萬歲。 ⒋ ?姓。 異體字 漢英互譯 hill、mountain、jebel 造字法 象形：像山峰綿延之形 English mountain, hill, peak |
| 江 | jiāng | 氵 | 6畫 | 基本字義 江 jiāng（ㄐ一ㄤ） ⒈ ?大河的通稱：江山。江河。江天。江干（ gān ）（江邊）。江心補漏（喻錯過時機，補救已遲）。 ⒉ ?特指中國長江：江防。江漢。江淮。江左（古代指長江下游南岸地區(qū)，亦指東晉、宋、齊、梁、陳各代的全部地區(qū)）。江右（ａ．古代指長江下游北岸，淮水中下游以南地區(qū)；ｂ．舊時江西省的別稱）。江東（古代指長江下游南岸地區(qū)，亦指三國時吳國的全部地區(qū)）。江表（古代指長江中下游以南地區(qū)）。 ⒊ ?姓。 異 |
| 壁 | bì | 土 | 16畫 | 基本字義 壁 bì（ㄅ一ˋ） ⒈ ?墻：四壁。壁報。壁畫。壁掛。壁毯。壁櫥。壁燈。銅墻鐵壁。 ⒉ ?指某些物體內(nèi)部的表層：胃壁。腸壁。 ⒊ ?陡削的山崖：峭壁。壁立。 ⒋ ?軍營的圍墻：壁壘。堅壁清野。作壁上觀（坐觀雙方成敗，不幫助任何一方）。 ⒌ ?星名，二十八宿之一。 異體字 廦 漢英互譯 wall、cliff 造字法 形聲：從土、辟聲 English partition wall; walls of a house |
| 半 | bàn | 十 | 5畫 | 基本字義 半 bàn（ㄅㄢˋ） ⒈ ?二分之一：半圓。半百（五十，多指歲數(shù)）。 ⒉ ?不完全的：多半。半島。半透明。半脫產(chǎn)。 ⒊ ?在中間：半空。半路上。半夜。 ⒋ ?喻很少：一星半點。 漢英互譯 half、in the middle 造字法 會意 English half |