步步為營
拼音bù bù wéi yíng
注音ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ 一ㄥˊ
繁體步步為營
正音“為”，不能讀作“wèi”。
感情步步為營是中性詞。
用法動賓式；作謂語、賓語；比喻做事謹慎。
辨形“營”，不能寫作“瑩”。
辨析步步為營與“穩(wěn)扎穩(wěn)打”有別：步步為營著眼于行動謹慎；考慮周密；“穩(wěn)扎穩(wěn)打”著眼于行動穩(wěn)當而有把握。
謎語貨郎擔；鞋店；曹植逼賦豆萁詩
近義詞小心謹慎、穩(wěn)扎穩(wěn)打、謹言慎行
反義詞輕舉妄動
英語make a stand at every step
俄語постепéнное продвижéние по мéре закреплéния
日語一歩前進(ぜんしん)するごとに砦(とりで)を設(もう)ける，行動(こうどう)するのに用心深(ようじんぶか)いことのたとえ
德語mit Vorsicht zu Werke gehen
法語consolider le terrain,la défense pas à pas（agir avec circonspection）
詞語解釋
步步為營[ bù bù wéi yíng ]
⒈ ?前進中的每一步驟都安營設防。喻行動慎重，穩(wěn)扎穩(wěn)打。
例可激勸士卒，拔寨前進，步步為營，誘淵來戰(zhàn)而擒之?！度龂萘x》
英make a stand at every step;
引證解釋
⒈ ?指軍隊前進一步就設下一道營壘。
引《三國演義》第七一回：“可激勸士卒，拔寨前集，步步為營，誘 淵 來戰(zhàn)而擒之?！?br />清 魏源 《圣武記》卷六：“步步為營，每日行不三十里?！?br />亦比喻做事、行動極其謹慎。 茅盾 《子夜》十七：“益中 是抱的步步為營的政策，雖然計劃很大，眼前卻用不到三百萬的借款！”
國語辭典
步步為營[ bù bù wéi yíng ]
⒈ ?軍隊前進一程，就建立一個營壘，嚴防敵人攻擊。比喻小心謹慎，防備周全。
引《三國演義·第七一回》：「黃忠即日拔寨而進，步步為營；每營住數(shù)日，又進。」
近穩(wěn)扎穩(wěn)打
反揚揚無備
步步為營的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 營 | yíng | 艸 | 11畫 | 基本字義 營（營） yíng（一ㄥˊ） ⒈ ?軍隊駐扎的地方，借指按編制集體生活的地方：營地。營房。營壘。軍營。野營。陣營。步步為營（軍隊前進一步就設一道營壘，喻行動謹慎，防備極嚴）。 ⒉ ?軍隊的編制單位，連的上一級。 ⒊ ?籌劃，管理，建設：營業(yè)。營作。營田。營造。經(jīng)營。國營。私營。 ⒋ ?謀求：營求。營生。營救。營養(yǎng)。鉆營。 ⒌ ?姓。 異體字 營 営 漢英互譯 battalion、camp、operate、seek 造字法 形聲：從宮、熒聲 English encampment, |
| 為 | wéi wèi | 丶 | 4畫 | 基本字義 為（爲） wéi（ㄨㄟˊ） ⒈ ?做，行，做事：為人。為時。為難。不為己甚（不做得太過分）。 ⒉ ?當做，認做：以為。認為。習以為常。 ⒊ ?變成：成為。 ⒋ ?是：十兩為一斤。 ⒌ ?治理，處理：為政。 ⒍ ?被：為天下笑。 ⒎ ?表示強調(diào)：大為惱火。 ⒏ ?助詞，表示反詰或感嘆：敵未滅，何以家為？ ⒐ ?姓。 其他字義 為（爲） wèi（ㄨㄟˋ） ⒈ ?替，給：為民請命。為虎作倀。為國捐軀。 ⒉ ?表目的：為了。為何。 ⒊ ?對，向：不足 |
| 步 | bù | 止 | 7畫 | 基本字義 步 bù（ㄅㄨˋ） ⒈ ?行走：步兵。步行（ xíng ）。徒步。信步。閑步。固步自封。望而卻步。 ⒉ ?踏著別人的足跡走，追隨：步韻。步其后塵。步武前賢。 ⒊ ?行走時兩腳的距離：步伐。步測。寸步難行。 ⒋ ?事情進行的程序、階段、程度：步驟。初步。 ⒌ ?中國舊制長度單位，一步等于五尺。 ⒍ ?古同“埠”，多用于地名。 ⒎ ?姓。 異體字 埠 歨 歩 踄 漢英互譯 step、pace 造字法 會意 English step, pace; walk, stroll |