長(zhǎng)途跋涉
拼音cháng tú bá shè
注音ㄔㄤˊ ㄊㄨˊ ㄅㄚˊ ㄕㄜˋ
繁體長(zhǎng)途跋涉
感情長(zhǎng)途跋涉是中性詞。
用法作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)；指遠(yuǎn)距離奔走。
近義詞跋山涉水
英語(yǔ)make the long trek（long and arduous journey）
俄語(yǔ)преодолéть дáльнее расстояние
日語(yǔ)長(zhǎng)い旅(たび)の苦労(くろう)をする
詞語(yǔ)解釋
長(zhǎng)途跋涉[ cháng tú bá shè ]
⒈ ?經(jīng)歷長(zhǎng)遠(yuǎn)路途的跋山涉水。形容行程遙遠(yuǎn)，一路辛苦。
例長(zhǎng)途跋涉，旅途勞頓。
英make the long trek; long and arduous journey;
國(guó)語(yǔ)辭典
長(zhǎng)途跋涉[ cháng tú bá shè ]
⒈ ?長(zhǎng)距離的翻山渡水。形容路程長(zhǎng)遠(yuǎn)，行走艱辛。也作「跋涉長(zhǎng)途」。
引《精忠岳傳·第六六回》：「妾身身犯國(guó)法，理所當(dāng)然，怎敢勞賢姊長(zhǎng)途跋涉？」
長(zhǎng)途跋涉的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 途 | tú | 辶 | 10畫 | 基本字義 途 tú（ㄊㄨˊ） ⒈ ?道路：路途。途徑。旅途。長(zhǎng)途。坦途。日暮途窮。前途。 異體字 涂 澤 漢英互譯 road、route、way 相關(guān)字詞 道、路 造字法 形聲：從辶、余聲 English way, road, path, journey; course |
| 涉 | shè | 氵 | 10畫 | 基本字義 涉 shè（ㄕㄜˋ） ⒈ ?步行過(guò)水：涉渡。涉江。跋涉。 ⒉ ?到，經(jīng)歷：涉世（經(jīng)歷世事）。涉歷。涉險(xiǎn)。涉足。 ⒊ ?牽連，關(guān)連：涉及。涉嫌。涉外（涉及與外國(guó)關(guān)系的）。交涉。牽涉。涉獵。 ⒋ ?動(dòng)，著（ zhuó ）：涉筆。 異體字 ? 渉 漢英互譯 experience、ford、involve、wade 造字法 會(huì)意：從氵、從步 English ford stream, wade across |
| 長(zhǎng) | cháng zhǎng | 長(zhǎng) | 4畫 | 基本字義 長(zhǎng)（長(zhǎng)） cháng（ㄔㄤˊ） ⒈ ?兩端的距離：長(zhǎng)度。 ⒉ ?長(zhǎng)度大，與“短”相對(duì)，指空間，亦指時(shí)間：長(zhǎng)短。長(zhǎng)空。長(zhǎng)短句（詞的別名）。長(zhǎng)夜（ａ．漫長(zhǎng)的黑夜；ｂ．喻黑暗的日子）。長(zhǎng)風(fēng)破浪（喻志趣遠(yuǎn)大）。長(zhǎng)歌代哭（以歌代哭）。 ⒊ ?優(yōu)點(diǎn)，專精的技能：特長(zhǎng)。專長(zhǎng)。各有所長(zhǎng)。 ⒋ ?對(duì)某事做得特別好：他長(zhǎng)于寫作。 其他字義 長(zhǎng)（長(zhǎng)） zhǎng（ㄓㄤˇ） ⒈ ?生長(zhǎng)，成長(zhǎng)：長(zhǎng)瘡。 ⒉ ?增加：長(zhǎng)知識(shí)。 ⒊ ?排行第一的：長(zhǎng)子。長(zhǎng)兄。長(zhǎng)孫 |
| 跋 | bá | 足 | 12畫 | 基本字義 跋 bá（ㄅㄚˊ） ⒈ ?翻山越嶺：跋涉。 ⒉ ?踩，踐踏：跋前躓后（喻進(jìn)退兩難）。 ⒊ ?文章或書籍正文后面的短文，說(shuō)明寫作經(jīng)過(guò)、資料來(lái)源等與成書有關(guān)的情況：跋文。跋語(yǔ)。序跋。 異體字 ? 犮 ? 漢英互譯 cross mountains、postcript 造字法 形聲：從足、犮聲 English go by foot; epilogue, colophon |