巢毀卵破
拼音cháo huǐ luǎn pò
注音ㄔㄠˊ ㄏㄨㄟˇ ㄌㄨㄢˇ ㄆㄛˋ
繁體巢毀卵破
感情巢毀卵破是貶義詞。
用法作賓語(yǔ)、定語(yǔ)；用于勸誡人。
謎語(yǔ)鳥(niǎo)窩掉下地
近義詞雞飛蛋打、巢傾卵破
反義詞完好無(wú)損
英語(yǔ)the nest destroyed and the eggs broken
詞語(yǔ)解釋
巢毀卵破[ cháo huǐ luǎn pò ]
⒈ ?鳥(niǎo)巢被毀了，其中的鳥(niǎo)蛋必破無(wú)疑。比喻親代遭受禍殃，子代會(huì)受到株連。亦比喻國(guó)亡家則破，人民生活就不安定。
英the nest destroyed and the eggs broken;
國(guó)語(yǔ)辭典
巢毀卵破[ cháo huǐ luǎn pò ]
⒈ ?鳥(niǎo)巢被毀，巢里的鳥(niǎo)卵也會(huì)破毀。比喻家族被滅，家族的成員亦無(wú)一幸免。語(yǔ)本亦可比喻國(guó)家被毀，個(gè)人也無(wú)法幸存。也作「巢傾卵破」。
引《后漢書(shū)·卷七〇·孔融傳》：「初，女年七歲，男年九歲，以幼弱得全，寄它舍。二子方奕棋，融被收而不動(dòng)。左右曰：『父執(zhí)而不起，何也？』答曰：『安有巢毀而卵不破乎！』」
近唇亡齒寒 唇齒相依
成語(yǔ)典故
東漢末年，曹操挾天子以令諸侯，獨(dú)斷專(zhuān)行。孔融提出反對(duì)意見(jiàn)，曹操就派人去孔融家里去逮捕他，孔融有一個(gè)七歲的女兒和一個(gè)九歲的兒子也一同被捕，當(dāng)時(shí)他們正在下棋就是不起來(lái)，有人問(wèn)他為什么不起來(lái)，他說(shuō)“安有巢而卵不破乎？”
巢毀卵破的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫(huà) | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 破 | pò | 石 | 10畫(huà) | 基本字義 破 pò（ㄆㄛˋ） ⒈ ?碎，不完整：碗打破。破滅。破舊。破敗。破落。破陋。破顏（轉(zhuǎn)為笑容）。破綻（衣服裂開(kāi)，指事情或說(shuō)話的漏洞或矛盾）。牢不可破。 ⒉ ?分裂：破裂。破讀（同一個(gè)字形因意義不同而有兩個(gè)以上讀音，把習(xí)慣上通常的讀音之外的讀音，稱“破讀”）。破土。 ⒊ ?使損壞：破壞。破損。 ⒋ ?超出：破例。破格。 ⒌ ?花費(fèi)，耗費(fèi)：破費(fèi)。破財(cái)。破產(chǎn)。 ⒍ ?打敗，打垮：破陣。破門(mén)。攻破。 ⒎ ?揭穿：破案。破譯。破 |
| 卵 | luǎn | 卩 | 7畫(huà) | 基本字義 卵 luǎn（ㄌㄨㄢˇ） ⒈ ?動(dòng)植物的雌性生殖細(xì)胞：卵子。卵巢。 ⒉ ?特指動(dòng)物的蛋：卵生。卵石。卵翼（喻養(yǎng)育或庇護(hù)）。 ⒊ ?昆蟲(chóng)學(xué)上特指受精卵，是動(dòng)物發(fā)育的第一階段。 ⒋ ?男子睪丸的俗稱。 異體字 鯤 漢英互譯 egg、nit、ovum、spawn 造字法 象形 English egg; ovum; roe; spawn |
| 毀 | huǐ | 殳 | 13畫(huà) | 基本字義 毀 huǐ（ㄏㄨㄟˇ） ⒈ ?破壞損害：毀滅。毀害。毀棄。銷(xiāo)毀。 ⒉ ?燒掉：燒毀。焚毀。 ⒊ ?把成件的舊東西改造成別的東西：一張舊桌子毀成兩個(gè)小凳子。 ⒋ ?誹謗，說(shuō)別人的壞話：毀謗。毀譽(yù)。詆毀。 異體字 毀 燬 譭 ? ? ? 漢英互譯 damage、burn up、defame、destroy、ruin、slander 相關(guān)字詞 譽(yù) 造字法 形聲 English destroy |
| 巢 | cháo | 巛 | 11畫(huà) | 基本字義 巢 cháo（ㄔㄠˊ） ⒈ ?鳥(niǎo)搭的窩，亦指蜂、蟻等動(dòng)物的窩；借指敵人或盜賊的藏身之所：鳥(niǎo)巢。蜂巢。巢窟。匪巢。巢穴。 ⒉ ?姓。 異體字 漅 巣 窼 漢英互譯 nest、den of robbers 造字法 象形 English nest, living quarter in tree |