大吵大鬧
拼音dà chǎo dà nào
注音ㄉㄚˋ ㄔㄠˇ ㄉㄚˋ ㄋㄠˋ
繁體大吵大鬧
感情大吵大鬧是中性詞。
用法作謂語、賓語；指爭吵。
近義詞吵吵鬧鬧
反義詞和平共處
英語cause a fuss（wrangle;hue and cry against）
日語すごい剣幕 (けんまく)で騒 (さわ)ぎ立てる
法語faire un esclandre
詞語解釋
大吵大鬧[ dà chǎo dà nào ]
⒈ ?指爭論各方并無嚴重分歧而進行毫無秩序的爭吵騷動。
例但村里歡樂的事競?cè)瞧馉幷?、大吵大鬧和斗毆。
英broil; wrangle; hue and cry against;
⒉ ?激烈地爭吵。
例為一點小事，小夫妻就大吵大鬧。
英row; uproar;
⒊ ?傲慢地吹牛說大話。
例喝醉酒，大吵大鬧而作威作福。
英ruffle;
國語辭典
大吵大鬧[ dà chǎo dà nào ]
⒈ ?大聲的吵鬧。
例如：「這點芝麻小事，不值得大吵大鬧?！?/span>
大吵大鬧的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 鬧 | nào | 門 | 8畫 | 基本字義 鬧（鬧） nào（ㄋㄠˋ） ⒈ ?不安靜：鬧市。熱鬧。 ⒉ ?攪擾：鬧心。鬧騰。 ⒊ ?戲耍，耍笑：戲鬧。鬧洞房。 ⒋ ?發(fā)生（疾病或災害）：鬧病。鬧事。鬧水災。 ⒌ ?發(fā)泄，發(fā)作：鬧氣。鬧情緒。 ⒍ ?生機勃勃，旺盛，聲勢浩大，熱火朝天地搞：紅杏枝頭春意鬧。鬧元宵。 異體字 鬧 閙 漢英互譯 be troubled by、do、go in for、make、make a noise、noisy、suffer from 造字法 會意：從門、從市 English quarrel; dispute hotly |
| 大 | dà dài tài | 大 | 3畫 | 基本字義 大 dà（ㄉㄚˋ） ⒈ ?指面積、體積、容量、數(shù)量、強度、力量超過一般或超過所比較的對象，與“小”相對：大廳。大政。大氣候。夜郎自大。大腹便便。 ⒉ ?指大小的對比：這間房有那間兩個大。 ⒊ ?規(guī)模廣，程度深，性質(zhì)重要：大局。大眾。 ⒋ ?用于“不”后，表示程度淺或次數(shù)少：不大高興。 ⒌ ?年長，排行第一：老大。 ⒍ ?敬辭：大作。大名。大手筆。 ⒎ ?時間更遠：大前年。 ⒏ ?〔大夫〕古代官職，位于“卿”之下，“士”之 |
| 吵 | chǎo chāo | 口 | 7畫 | 基本字義 吵 chǎo（ㄔㄠˇ） ⒈ ?聲音雜亂攪擾人：吵人。吵擾（①吵鬧使人不得安靜；②爭吵）。 ⒉ ?打嘴架、口角：吵嘴。爭吵。 其他字義 吵 chāo（ㄔㄠ） ⒈ ?〔吵吵〕吵鬧（后一個“吵”讀輕聲）。 異體字 訬 漢英互譯 quarrel、wrangle、squabble 造字法 形聲 English argue, dispute; disturb, annoy |