話(huà)里有話(huà)
拼音huà lǐ yǒu huà
注音ㄏㄨㄚˋ ㄌ一ˇ 一ㄡˇ ㄏㄨㄚˋ
繁體話(huà)裏有話(huà)
感情話(huà)里有話(huà)是中性詞。
用法作賓語(yǔ)；同“話(huà)中有話(huà)”。
謎語(yǔ)大軸里套小軸
近義詞話(huà)中有話(huà)、一語(yǔ)雙關(guān)
反義詞直言不諱
英語(yǔ)the words mean more than they say（have one's tongue in one's cheek）
日語(yǔ)ことばにはさやがある
法語(yǔ)parler à mots couvert（insinuer qch. dans la conversation）
詞語(yǔ)解釋
話(huà)里有話(huà)[ huà lǐ yǒu huà ]
⒈ ?話(huà)里包含有另外的意思。
英the words mean more than what they say;
引證解釋
⒈ ?同“話(huà)中有話(huà)”。
引《兒女英雄傳》第二一回：“那知他二人這話(huà)，卻是機(jī)帶雙敲，話(huà)里有話(huà)！”
馮德英 《苦菜花》第十四章：“她聽(tīng)出話(huà)里有話(huà)，怕嚷下去再被人掀出丑來(lái)，就咕嚕著走了。”
曹禺 《王昭君》第三幕：“王龍 （感覺(jué) 溫敦 話(huà)里有話(huà)）怎么，他還有什么非分之念不成？”
國(guó)語(yǔ)辭典
話(huà)里有話(huà)[ huà lǐ yǒu huà ]
⒈ ?話(huà)中有別的含意。
例如：「他這番話(huà)乍聽(tīng)之下似乎很單純，其實(shí)話(huà)里有話(huà)，我們得用心體會(huì)?！?/span>
話(huà)里有話(huà)的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫(huà) | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 有 | yǒu yòu | 月 | 6畫(huà) | 基本字義 有 yǒu（一ㄡˇ） ⒈ ?存在：有關(guān)。有方（得法）。有案可稽。有備無(wú)患。有目共睹。 ⒉ ?表示所屬：他有一本書(shū)。 ⒊ ?表示發(fā)生、出現(xiàn)：有病。情況有變化。 ⒋ ?表示估量或比較：水有一丈多深。 ⒌ ?表示大、多：有學(xué)問(wèn)。 ⒍ ?用在某些動(dòng)詞前面表示客氣：有勞。有請(qǐng)。 ⒎ ?無(wú)定指，與“某”相近：有一天。 ⒏ ?詞綴，用在某些朝代名稱(chēng)的前面：有夏。有宋一代。 其他字義 有 yòu（一ㄡˋ） ⒈ ?古同“又”，表示整數(shù)之外再加零數(shù)。 異 |
| 里 | lǐ | 里 | 7畫(huà) | 基本字義 里（裏） lǐ（ㄌ一ˇ） ⒈ ?居住的地方：故里。返里（回老家）。 ⒉ ?街坊（古代五家為鄰，五鄰為里）：里弄（ lòng ）。 ⒊ ?中國(guó)市制長(zhǎng)度單位：一里（等于五百米）。里程牌。 ⒋ ?衣物的內(nèi)層：被里。 ⒌ ?內(nèi)部，與“外”相對(duì)，并引申為一定范圍以?xún)?nèi)：里外。心里。這里。那里。 ⒍ ?姓。 異體字 裏 裡 漢英互譯 inner、liner、lining、neighbourhood 相關(guān)字詞 外、表、面 造字法 會(huì)意 English unit of distance; village; lane |
| 話(huà) | huà | 讠 | 8畫(huà) | 基本字義 話(huà)（話(huà)） huà（ㄏㄨㄚˋ） ⒈ ?說(shuō)出來(lái)的能表達(dá)思想感情的聲音，亦指把這種聲音記錄下來(lái)的文字：說(shuō)話(huà)。會(huì)話(huà)。對(duì)話(huà)。情話(huà)。話(huà)題。 ⒉ ?說(shuō)，談?wù)摚涸?huà)別。話(huà)舊。話(huà)柄（話(huà)把兒，別人談笑的資料）。茶話(huà)會(huì)。 異體字 話(huà) 譮 諙 ? 漢英互譯 saying、word 造字法 形聲：從讠、舌聲 English speech, talk, language; dialect |