歡欣鼓舞
拼音huān xīn gǔ wǔ
注音ㄏㄨㄢ ㄒ一ㄣ ㄍㄨˇ ㄨˇ
繁體歡俽皷舞
正音“欣”，不能讀作“xī”。
感情歡欣鼓舞是褒義詞。
用法聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)；含褒義。
辨形“欣”，不能寫作“心”。
辨析見(jiàn)“歡天喜地”。
近義詞興高采烈、欣喜若狂、喜氣洋洋
反義詞愁眉苦臉、黯然銷魂、肝腸寸斷
英語(yǔ)lift up one's heart（to take courage; exhilarate; be great overjoyed and inspired）
俄語(yǔ)восторгáться
德語(yǔ)hocherfreut und begeistert sein（voller Freude und Begeisterung）
詞語(yǔ)解釋
歡欣鼓舞[ huān xīn gǔ wǔ ]
⒈ ?心情高興而精神振奮。
例在歡欣鼓舞之余，感到未來(lái)更加任重道遠(yuǎn)。
英exhilarate; be great overjoyed and inspired;
引證解釋
⒈ ?形容非常高興振奮。
引宋 蘇軾 《上知府王龍圖書(shū)》：“自公始至，釋其重荷……是故莫不歡欣鼓舞之至。”
《朱子語(yǔ)類》卷五一：“當(dāng)時(shí)之人焦熬已甚，率歡欣鼓舞之民而征之，自是見(jiàn)效速?！?br />《人民日?qǐng)?bào)》1977.9.30：“我國(guó)人民歡欣鼓舞，我們的外國(guó)朋友也為我們感到高興?！?br />亦作“歡忻鼓舞”。 清 王夫之 《讀通鑒論·三國(guó)十六》：“因名以勸實(shí)，因文以全質(zhì)，而天下歡忻鼓舞于敦實(shí)崇質(zhì)之中，以不蕩其心?！?br />張難先 《都督府之組織設(shè)施及人選》：“商民均歡忻鼓舞，啟門照常營(yíng)業(yè)。”
國(guó)語(yǔ)辭典
歡欣鼓舞[ huān xīn gǔ wǔ ]
⒈ ?歡樂(lè)興奮的樣子。也作「鼓舞歡欣」、「歡忻鼓舞」。
引《文明小史·第五四回》：「大家都?xì)g欣鼓舞起來(lái)。」
近歡天喜地
歡欣鼓舞的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 欣 | xīn | 欠 | 8畫 | 基本字義 欣 xīn（ㄒ一ㄣ） ⒈ ?快樂(lè)，喜歡：欣欣（ａ．高興的樣子，如“欣欣而來(lái)”；ｂ．草木生機(jī)旺盛的樣子，如“欣欣向榮”，亦泛指蓬勃發(fā)展）。欣喜。歡欣鼓舞。欣然。欣賞。欣幸。欣慕。欣悅。 異體字 俽 惞 訢 ? 漢英互譯 glad、happy 造字法 形聲：從欠、斤聲 English happy, joyous, delighted |
| 舞 | wǔ | 夕 | 14畫 | 基本字義 舞 wǔ（ㄨˇ） ⒈ ?按一定的節(jié)奏轉(zhuǎn)動(dòng)身體表演各種姿勢(shì)：舞蹈。舞技。舞姿。舞會(huì)。舞劍。舞女。舞曲。舞臺(tái)。 ⒉ ?耍弄：舞弊。舞文弄墨。 異體字 儛 漢英互譯 dance、wield 造字法 形聲：下形上聲 English dance, posture, prance; brandish |
| 歡 | huān | 欠 | 6畫 | 基本字義 歡（歡） huān（ㄏㄨㄢ） ⒈ ?快樂(lè)，高興：歡樂(lè)。歡慶。歡會(huì)。歡快。歡顏。盡歡而散。郁郁寡歡。 ⒉ ?喜愛(ài)，亦指所喜愛(ài)的人：心歡。新歡舊識(shí)。 ⒊ ?活躍，起勁，旺盛：歡蹦亂跳。歡實(shí)。機(jī)器轉(zhuǎn)得真歡。 異體字 歡 歓 懽 讙 驩 漢英互譯 joyous、merry、vigorously 相關(guān)字詞 悲 造字法 形聲：從欠、又聲 English happy, pleased, glad; joy; enjoy |
| 鼓 | gǔ | 鼓 | 13畫 | 基本字義 鼓 gǔ（ㄍㄨˇ） ⒈ ?打擊樂(lè)器，圓柱形，中空，兩頭蒙皮：鼓樂(lè)（ yuè ）。鼓角（ jiǎo ）。大鼓。 ⒉ ?形狀、聲音、作用像鼓的：耳鼓。石鼓。 ⒊ ?敲擊或拍打使發(fā)出聲音：鼓吹。鼓噪。 ⒋ ?發(fā)動(dòng)，使振作起來(lái)：鼓勵(lì)。鼓動(dòng)。鼓舞。一鼓作氣。 ⒌ ?高起，凸出：鼓包。鼓脹。 ⒍ ?古代夜間擊鼓以報(bào)時(shí)，一鼓即一更。 異體字 皷 鼔 皼 漢英互譯 beat、drum、kettle、tambour 相關(guān)字詞 飽、癟、泄 造字法 會(huì)意 English drum; beat, top, strike |