戒驕戒躁

拼音jiè jiāo jiè zào

注音ㄐ一ㄝˋ ㄐ一ㄠㄐ一ㄝˋ ㄗㄠˋ

繁體戒驕戒躁

正音“戒”，不能讀作“zéi”。

感情戒驕戒躁是褒義詞。

用法聯(lián)合式；作謂語、賓語、定語、分句；含褒義。

辨形“驕”，不能寫作“嬌”；“躁”，不能寫作“燥”、“噪”。

近義詞虛懷若谷、不驕不躁、功成不居

反義詞不可一世、惟我獨尊、驕傲自大

英語guard against pride and rashness

俄語подавлять в себе сомнения и нетерпение

日語あせらずおごらず

德語sich vor überheblichkeit und Unbesonnenheit hüten

詞語解釋

⒈ ?要避免和戒除驕傲自滿及浮躁的思想作風。

英avoid conceit and impetuousity; guard against arrogance and rashness;

⒈ ?警惕產生驕傲和急躁的情緒。

引毛澤東《在中國共產黨全國代表會議上的講話》：“戒驕戒躁，永遠保持謙虛進取的精神?！?/span>

⒈ ?禁絕驕傲和急躁。

例如：「進德修業(yè)，首須戒驕戒躁?！?/span>

漢字	拼音	部首	筆畫	意思解釋
躁	zào	足	20畫	基本字義躁 zào（ㄗㄠˋ） ⒈ ?性急，不冷靜：躁動。躁進。躁狂（浮躁輕狂）。急躁。浮躁。驕躁。煩躁。性情躁。異體字懆趮漢英互譯 impetuous、rash 造字法形聲 English tense, excited, irritable
戒	jiè	戈	7畫	基本字義戒 jiè（ㄐ一ㄝˋ） ⒈ ?防備：戒心。戒備。戒嚴。戒驕戒躁。 ⒉ ?革除不良嗜好：戒除。戒煙。 ⒊ ?佛教律條，泛指禁止做的事：戒刀。戒尺。齋戒。 ⒋ ?準備：戒途。戒裝。 ⒌ ?古同“界”，界限。異體字誡漢英互譯 abstain from 造字法會意：從戈、從廾 English warn, caution, admonish
驕	jiāo	馬	9畫	基本字義驕（驕） jiāo（ㄐ一ㄠ） ⒈ ?馬壯健。 ⒉ ?自滿，自高自大，不服從：驕傲。驕氣。驕恣。驕橫（ hèng ）。驕矜。驕縱。 ⒊ ?猛烈：驕陽。異體字驕 ? 漢英互譯 arrogant、conceited、proud 造字法形聲：從馬、喬聲 English spirited horse; haughty