錦囊妙計(jì)
拼音jǐn náng miào jì
注音ㄐ一ㄣˇ ㄋㄤˊ ㄇ一ㄠˋ ㄐ一ˋ
繁體錦囊玅計(jì)
正音“錦”，不能讀作“mián”。
感情錦囊妙計(jì)是中性詞。
用法偏正式；作主語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)；用于俏皮、譏諷語(yǔ)句中。
辨形“囊”，不能寫作“襄”。
辨析錦囊妙計(jì)和“神機(jī)妙算”；都形容高明、巧妙的計(jì)謀。但“神機(jī)妙算”既指具體的好計(jì)策；也可籠統(tǒng)地指計(jì)策的高明；多用于強(qiáng)調(diào)計(jì)策的奇妙；錦囊妙計(jì)僅指具體的計(jì)策；用于強(qiáng)調(diào)計(jì)策能解決危急問題時(shí)。
近義詞神機(jī)妙算
反義詞無計(jì)可施、一籌莫展
英語(yǔ)wise counsel
俄語(yǔ)превосходный план в парчовом мешке
日語(yǔ)いざという時(shí)に用意された妙策
德語(yǔ)weise Ratschlǎge (zur Lǒsung eines schwierigen Problems)
法語(yǔ)plan merveilleux imaginé par un bon conseiller
成語(yǔ)典故
三國(guó)時(shí)期，劉備在諸葛亮的輔佐下，以吳國(guó)荊州為基地，實(shí)力逐漸強(qiáng)大起來。長(zhǎng)坂坡之戰(zhàn)后，周瑜設(shè)計(jì)誘使劉備去東吳娶孫權(quán)的妹妹然后除掉他。諸葛亮給趙云三個(gè)錦囊妙計(jì)，讓趙云陪劉備前往東吳，使得孫權(quán)賠了夫人又折兵。
錦囊妙計(jì)的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 囊 | náng nāng | 口 | 22畫 | 基本字義 囊 náng（ㄋㄤˊ） ⒈ ?口袋：藥囊。探囊取物。囊空如洗。囊括。 ⒉ ?〔囊生〕藏語(yǔ)，中國(guó)西藏農(nóng)奴主家的奴隸。亦稱“朗生”。 ⒊ ?像口袋的東西：膽囊。膠囊。囊腫。 其他字義 囊 nāng（ㄋㄤ） ⒈ ?〔囊膪〕豬的乳部肥而松軟的肉。 ⒉ ?〔囊揣〕ａ．虛弱，懦弱；ｂ．同“囊膪”。 異體字 嚢 漢英互譯 bursa、purse、theca、vesica、vesicle 造字法 形聲 English bag, purse, sack; put in bag |
| 妙 | miào | 女 | 7畫 | 基本字義 妙 miào（ㄇ一ㄠˋ） ⒈ ?美，好：妙語(yǔ)。妙不可言。美妙。妙境。妙處（ chù ）（a.好的地點(diǎn)；b.美妙的方面）。絕妙。妙趣橫生。 ⒉ ?奇巧，神奇：巧妙。妙計(jì)。妙用。奧妙。妙筆生花。靈丹妙藥。 ⒊ ?青春年少：妙年。妙齡。 異體字 玅 竗 漢英互譯 clever、excellent、fine、subtle、wonderful 造字法 會(huì)意兼形聲 English mysterious, subtle; exquisite |
| 錦 | jǐn | 钅 | 13畫 | 基本字義 錦（錦） jǐn（ㄐ一ㄣˇ） ⒈ ?有彩色花紋的絲織品：錦旗。錦屏。錦標(biāo)。錦繡（精美鮮艷的紡織品，喻美麗或美好，如“錦錦山河”、“錦錦前程）”。錦上添花。 ⒉ ?鮮明美麗：錦霞。錦緞。錦箋。錦雞（鳥，形狀和雉相似，雄的頭上有金色的冠毛，頸橙黃色，背暗綠色，雜有紫色，尾長(zhǎng)，雌的羽毛暗褐色。飼養(yǎng)供玩賞）。 異體字 錦 漢英互譯 bright and beautiful、brocade 造字法 形聲：從帛、金聲 English brocade, tapestry; embroidered |
| 計(jì) | jì | 讠 | 4畫 | 基本字義 計(jì)（計(jì)） jì（ㄐ一ˋ） ⒈ ?核算：計(jì)時(shí)。計(jì)量（ liàng ）。計(jì)日程功。 ⒉ ?測(cè)量或核算度數(shù)、時(shí)間、溫度等的儀器：晴雨計(jì)。濕度計(jì)。 ⒊ ?主意，策略：計(jì)策。計(jì)謀。 ⒋ ?謀劃，打算：計(jì)劃。計(jì)議。 ⒌ ?姓。 異體字 計(jì) 漢英互譯 idea、plan、calculate、count、meter、stratagem 造字法 會(huì)意：從讠、從十 English plan, plot; strategem; scheme |