伶牙俐齒
拼音líng yá lì chǐ
注音ㄌ一ㄥˊ 一ㄚˊ ㄌ一ˋ ㄔˇ
繁體伶牙俐齒
正音“伶”，不能讀作“l(fā)ìng”。
感情伶牙俐齒是褒義詞。
用法聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ)；含褒義。
辨形“伶”，不能寫作“靈”；“俐”，不能寫作“利”、“厲”。
辨析伶牙俐齒和“能說會(huì)道”；都表示很會(huì)講話。但伶牙俐齒強(qiáng)調(diào)靈活、乖巧；又善于應(yīng)付；多用于年紀(jì)較小的或女性；“能說會(huì)道”只強(qiáng)調(diào)口才好；適用范圍廣。
謎語(yǔ)有口才
近義詞玲瓏剔透、聰明伶俐
反義詞張口結(jié)舌、呆頭呆腦、笨口拙舌
英語(yǔ)sharp…tongued
德語(yǔ)beredt sein（zungenfertig）
詞語(yǔ)解釋
伶牙俐齒[ líng yá lì chǐ ]
⒈ ?形容口齒伶俐，能說會(huì)道。
例一任你百樣兒伶牙俐齒。——《元曲選·殺狗勸夫》
英eloquent; fluent; have the gift of the gab; glib; have a glib tontgue;
引證解釋
⒈ ?形容能說會(huì)道。
引元 吳昌齡 《張?zhí)鞄煛返谌郏骸澳阈菽抢锉懔嫜览X，講三干四。”
《紅樓夢(mèng)》第一二〇回：“襲人 本來老實(shí)，不是伶牙俐齒的人?！?br />歐陽(yáng)山 《高干大》第一章：“碰巧那 馬吉兒 又伶牙俐齒，樣樣都能解答，真使他喜上加喜。”
國(guó)語(yǔ)辭典
伶牙俐齒[ líng yá lì chǐ ]
⒈ ?形容人口才好，能言善道。元·吳昌齡也作「俐齒伶牙」、「伶牙俐嘴」。
引《張?zhí)鞄煛さ谌邸罚骸改阈菽抢锉懔嫜览X，調(diào)三干四，說人好歹?！?br />《二十年目睹之怪現(xiàn)狀·第八四回》：「碧蓮本來生得伶牙俐齒，最會(huì)隨機(jī)應(yīng)變?！?/span>
英語(yǔ)clever and eloquent (idiom)?; fluent, having the gift of the gab
德語(yǔ)wortgewandt (Adj, Sprichw)?
伶牙俐齒的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 牙 | yá | 牙 | 4畫 | 基本字義 牙 yá（一ㄚˊ） ⒈ ?齒（古代把大齒稱為“牙”，現(xiàn)在“牙”是齒的通稱，亦稱“牙齒”）：牙垢。牙齦。牙磣。牙祭。 ⒉ ?像牙齒形狀的東西：抽屜牙子。 ⒊ ?特指象牙：牙雕。 ⒋ ?舊時(shí)介紹買賣從中取利的人：牙商。牙行。 ⒌ ?姓。 異體字 伢 齖 芽 衙 漢英互譯 tooth、tooth-like thing 造字法 象形 English tooth, molars, teeth; serrated |
| 伶 | líng | 亻 | 7畫 | 基本字義 伶 líng（ㄌ一ㄥˊ） ⒈ ?〔伶仃〕孤獨(dú)。 ⒉ ?〔伶俐〕聰明；靈活。 ⒊ ?〔伶俜〕孤獨(dú)的樣子。 ⒋ ?舊時(shí)稱以演戲?yàn)槁殬I(yè)的人：優(yōu)伶。名伶。伶官（古代樂官）。 異體字 刢 造字法 形聲：從亻、令聲 English lonely, solitary; actor |
| 俐 | lì | 亻 | 9畫 | 基本字義 俐 lì（ㄌ一ˋ） ⒈ ?〔伶俐〕見“伶”。 造字法 形聲：從亻、利聲 English smooth; active; clever, sharp |
| 齒 | chǐ | 齒 | 8畫 | 基本字義 齒（齒） chǐ（ㄔˇ） ⒈ ?人和動(dòng)物嘴里咀嚼食物的器官（通常稱“牙”）：牙齒。齒腔。齒髓。齒齦。齒冷（笑必開口，笑的時(shí)間長(zhǎng)了，牙齒就會(huì)感到冷。因謂譏笑于人，如“令人齒齒”）。 ⒉ ?排列像牙齒形狀的東西：齒輪。鋸齒。梳子齒兒。 ⒊ ?因幼馬每歲生一齒，故以齒計(jì)算牛馬的歲數(shù)，亦指人的年齡：馬齒徒增（舊時(shí)自謙年長(zhǎng)無能）。 ⒋ ?并列：不齒（不能同列或不與同列，表示鄙棄）。 ⒌ ?談到，提及：齒及。不足齒數(shù)。 ⒍ ? |