旁敲側擊
拼音páng qiāo cè jī
注音ㄆㄤˊ ㄑ一ㄠ ㄘㄜˋ ㄐ一
繁體旁敲側撃
正音“側”，不能讀作“zé”。
感情旁敲側擊是中性詞。
用法聯(lián)合式；作謂語、定語、狀語；指從側面含蓄表達。
辨形“旁”，不能寫作“傍”；“側”，不能寫作“測”。
辨析旁敲側擊和“拐彎抹角”；都有“繞彎子”的意思。不同在于：旁敲側擊指不從正面點明；而從側面曲折地進行；多用于諷刺和抨擊；“拐彎抹角”指說話不爽快；繞彎子。
歇后語大洋鼓；打腰鼓的小伙子；扭秧歌打腰鼓
謎語打鑼；打腰鼓；打邊鼓
近義詞拐彎抹角
反義詞直截了當、直言不諱
英語in a roundabout way
俄語говорить намёками
日語それとなくほのめかす
德語versteckte Anspielungen machen（etwas durch die Blume sagen）
法語s'exprimer à mots couverts（suggérer）
詞語解釋
旁敲側擊[ páng qiāo cè jī ]
⒈ ?從旁邊或側面敲擊。比喻說話、寫文章不正面點破，而是故意繞彎子，隱晦曲折地說。
例只不過不應該這樣旁敲側擊，應該要明亮亮的叫破了他?！濉酋氯恕抖昴慷弥脂F(xiàn)狀》
英by-stroke; (fig) attack by innuendo; make oblique references;
引證解釋
⒈ ?比喻不直接說出本意，而從側面曲折地表明觀點。
引《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第二十回：“只不過不應該這樣旁敲側擊，應該要明亮亮的叫破了他?！?br />孫犁 《秀露集·文學和生活的路》：“安徒生 很多作品用旁敲側擊的寫法，有很多弦外之音，這是很高的藝術。”
陳登科 《赤龍與丹鳳》第一部二：“黎倀 旁敲側擊，振振有詞地道：‘我要你請客，理由很多?！?/span>
國語辭典
旁敲側擊[ páng qiāo cè jí ]
⒈ ?寫文章或說話不從正面直接說明，而從旁比喻或暗示來表達。
引《二十年目睹之怪現(xiàn)狀·第二〇回》：「云岫這東西，不給他兩句，他當人家一輩子都是糊涂蟲呢！只不過不應該這樣旁敲側擊，應該要明亮亮的叫破了他?！?/span>
近拐彎抹角 含沙射影 借題發(fā)揮 指桑罵槐 隱晦曲折
反開門見山 直截了當
旁敲側擊的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 敲 | qiāo | 攴 | 14畫 | 基本字義 敲 qiāo（ㄑ一ㄠ） ⒈ ?打，擊：敲打。敲擊。敲詐。敲邊鼓（喻從旁幫人說話）。敲門磚。敲骨吸髓。旁敲側擊。 異體字 ? ? 搞 摮 毃 漢英互譯 knock、percuss、strike 造字法 形聲：從攴、高聲 English strike, beat, pound, hammer; rap |
| 擊 | jī | 凵 | 5畫 | 基本字義 擊（擊） jī（ㄐ一） ⒈ ?敲打，或做類似敲打的動作：擊打。擊鼓。擊中（ zhòng ）。擊破。擊斃。擊水（a.拍打水面；b.指游泳）。旁敲側擊。 ⒉ ?攻打：擊敗。擊毀。打擊。聲東擊西。 ⒊ ?碰，接觸：撞擊。目擊。肩摩轂（ gǔ ）擊（亦作“摩肩擊轂”）。 異體字 擊 撃 漢英互譯 attack、beat、bump into、hit、strike out、thrash 相關字詞 打 造字法 象形 English strike, hit, beat; attack, fight |
| 側 | cè zè zhāi | 亻 | 8畫 | 基本字義 側（側） cè（ㄘㄜˋ） ⒈ ?旁：側面。側影。側門。側室。側翼。側記（關于某些活動的側面的報道）。 ⒉ ?斜著：側重（ zhòng ）（偏重）。側射。側臥。側枝。側芽。輾轉反側。 ⒊ ?卑陋：側陋（a.偏僻簡陋；b.指地位低下）。 其他字義 側（側） zè（ㄗㄜˋ） ⒈ ?同“仄”。 其他字義 側（側） zhāi（ㄓㄞ） ⒈ ?〔側歪〕傾斜，如“你看那人側側著走”。 ⒉ ?（側） 異體字 側 夨 漢英互譯 side 相關字詞 正 造字法 形聲：從亻、則聲 En |
| 旁 | páng bàng | 方 | 10畫 | 基本字義 旁 páng（ㄆㄤˊ） ⒈ ?左右兩側：旁邊。旁側。旁門。旁出。旁聽。旁若無人。 ⒉ ?其他，另外：旁人。旁的話。觸類旁通。責無旁貸。旁證。旁白（戲劇角色背著臺上其他劇中人對觀眾說的話）。旁落。 ⒊ ?廣，廣泛：旁征博引。 ⒋ ?邪、偏：旁門左道。 ⒌ ?漢字形體中常常出現(xiàn)的某些組成部分：偏旁。豎心旁兒。 其他字義 旁 bàng（ㄅㄤˋ） ⒈ ?古同“傍”，靠。 異體字 ? ? 傍 雱 漢英互譯 other、side 造字法 形聲：上形下聲 English si |