翩若驚鴻
拼音piān ruò jīn hóng
注音ㄆ一ㄢ ㄖㄨㄛˋ ㄐ一ㄣ ㄏㄨㄥˊ
繁體翩若驚鴻
正音“翩”，不能讀作“biǎn”。
感情翩若驚鴻是中性詞。
用法偏正式；作謂語、狀語；形容女子的體態(tài)輕盈。
辨形“翩”，不能寫作“偏”。
英語tripping lightly like a startled swan
詞語解釋
翩若驚鴻[ piān ruò jīng hóng ]
⒈ ?輕快得像驚飛的鴻雁。形容姿態(tài)輕盈。
國語辭典
翩若驚鴻[ piān ruò jīng hóng ]
⒈ ?形容姿態(tài)優(yōu)美矯捷，猶如驚起的鴻雁。
引《文選·曹植·洛神賦》：「其形也，翩若驚鴻·婉若游龍?！?/span>
翩若驚鴻的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 若 | ruò rě | 艸 | 8畫 | 基本字義 若 ruò（ㄖㄨㄛˋ） ⒈ ?如果，假如：若果。倘若。假若。天若有情天亦老。 ⒉ ?如，像：年相若。安之若素。旁若無人。置若罔聞。門庭若市。 ⒊ ?你，汝：若輩?！案粢郏瑥?fù)若賦，則何如？” ⒋ ?約計(jì)：若干（ gān ）。若許。 ⒌ ?此，如此：“以若所為，求若所欲，猶緣木而求魚也?！?⒍ ?順從：“曾孫是若。” ⒎ ?指“海若”（古代神話中的海神）：“望洋向若而嘆?！?⒏ ?指“若木”（古代神話中的樹名）。 ⒐ ?指“杜若”（ |
| 翩 | piān | 羽 | 15畫 | 基本字義 翩 piān（ㄆ一ㄢ） ⒈ ?很快地飛。 ⒉ ?輕快，飄忽：翩然。翩躚。翩翩。翩若驚鴻。 異體字 造字法 形聲：從羽、扁聲 English fly, flutter |
| 驚 | jīng | 忄 | 11畫 | 基本字義 驚（驚） jīng（ㄐ一ㄥ） ⒈ ?騾馬等因?yàn)楹ε露癖计饋聿皇芸刂疲后@車。驚群。馬驚車敗。 ⒉ ?害怕，精神受了突然刺激而緊張不安：驚恐。驚駭。驚愕。驚惶。驚詫。驚遽。驚厥。驚悟。驚心動(dòng)魄。驚惶失措。驚世駭俗（言行出奇，使世人驚恐）。 ⒊ ?震動(dòng)：驚動(dòng)。驚擾。驚堂木。打草驚蛇。 ⒋ ?出人意料的：驚喜。 異體字 悢 驚 漢英互譯 be frightened、shock、surprise English frighten, surprise, startle |
| 鴻 | hóng | 鳥 | 11畫 | 基本字義 鴻（鴻） hóng（ㄏㄨㄥˊ） ⒈ ?大雁：鴻雁。鴻毛。雪泥鴻爪（喻往事遺留的痕跡）。 ⒉ ?大：鴻博。鴻圖。鴻溝。鴻儒。鴻福。鴻運(yùn)。鴻烈。 ⒊ ?指書信：來鴻。 ⒋ ?姓。 異體字 鴻 ? 漢英互譯 grand、great、letter、swan goose 造字法 形聲：從鳥、江聲 English species of wild swan; vast |