如雷貫耳
拼音rú léi guàn ěr
注音ㄖㄨˊ ㄌㄟˊ ㄍㄨㄢˋ ㄦˇ
繁體如靁貫耳
感情如雷貫耳是中性詞。
用法動賓式;作謂語、定語;用于客套話。
辨形“貫”,不能寫作“灌”。
辨析如雷貫耳和“遐邇聞名”都有形容人的名聲大的意思。但如雷貫耳強(qiáng)調(diào)人的名聲像雷一樣響;對別人影響極大;而“遐邇聞名”;強(qiáng)調(diào)人的名聲傳播得很廣;遠(yuǎn)近聞名。如雷貫耳比“遐邇聞名”語氣重;并含有比喻色彩。
近義詞名滿天下、如雷灌耳、聞名遐爾
反義詞無名小卒
英語piercing one's ear like thunder
俄語оглушать подобно грому
日語鳴(な)りひびく
詞語解釋
如雷貫耳[ rú léi guàn ěr ]
⒈ ?貫:貫穿,進(jìn)入。像雷聲傳入耳朵。形容名聲很大。
例小可久聞員外大名,如雷貫耳?!端疂G傳》
英reverberate like thunder;
⒉ ?亦作“如雷灌耳”
引證解釋
⒈ ?見“如雷灌耳”。
國語辭典
如雷貫耳[ rú léi guàn ěr ]
⒈ ?好像雷聲傳入耳朵那樣響亮。比喻人名氣很大,眾所共聞。元·鄭廷玉也作「如雷灌耳」。
引《楚昭公·第四折》:「久聞元帥大名,如雷貫耳。」
《初刻拍案驚奇·卷三》:「久仰先輩大名,如雷貫耳。」
成語典故
東漢時期,董卓利用實力把持朝政,圖謀篡位,司徒王允和養(yǎng)女貂禪商定要利用呂布?xì)⒘硕?。王允先把貂禪許給呂布,然后獻(xiàn)給董卓,呂布見貂禪被董卓霸占,心里十分氣憤與無奈,貂禪表示呂布名聲如雷貫耳,愿意跟他共度一生。
如雷貫耳的單字解釋
漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
---|---|---|---|---|
如 | rú | 女 | 6畫 | 基本字義 如 rú(ㄖㄨˊ) ⒈ ?依照順從:如愿。如意。如法炮制。 ⒉ ?像,相似,同什么一樣:如此。如是。如同。如故。如初。游人如織。 ⒊ ?比得上,及:百聞不如一見。自嘆弗如。 ⒋ ?到,往:如廁。 ⒌ ?假若,假設(shè):如果。如若。假如。 ⒍ ?奈,怎么:如何。不能正其身,如正人何? ⒎ ?與,和:“公如大夫入”。 ⒏ ?或者:“方六七十,如五六十”。 ⒐ ?用在形容詞后,表示動作或事物的狀態(tài):突如其來。 ⒑ ?表示舉例:例如。 ⒒ |
雷 | léi | 雨 | 13畫 | 基本字義 雷 léi(ㄌㄟˊ) ⒈ ?由于下雨時帶異性電的兩塊云相接,空中閃電發(fā)出的強(qiáng)大的聲音:雷電。雷鳴。雷動。雷雨。雷霆。雷厲風(fēng)行。 ⒉ ?軍事用的爆炸武器:地雷。魚雷。布雷。掃雷。雷管。 ⒊ ?〔雷池〕古水名,在今中國安徽省望江縣?,F(xiàn)用于成語“不敢越雷雷一步”,喻不敢越出一定的范圍。 ⒋ ?姓。 異體字 擂 ? ? 畾 靁 漢英互譯 mine、thunder 造字法 會意:從雨、從田 English thunder |
貫 | guàn | 貝 | 8畫 | 基本字義 貫(貫) guàn(ㄍㄨㄢˋ) ⒈ ?古代穿錢的繩索(把方孔錢穿在繩子上,每一千個為一貫):“貫朽而不可校”。腰纏萬貫。 ⒉ ?穿,通,連:貫穿。貫串。貫通(a.連接,溝通;b.對學(xué)術(shù)等全部透徹地了解)。連貫。貫注。貫徹。貫珠(連珠成串,常用來形容聲音的圓潤動聽)。魚貫而入。 ⒊ ?古同“慣”,習(xí)慣。 ⒋ ?原籍,出生地:籍貫。 ⒌ ?姓。 異體字 貫 ? 漢英互譯 be linked together、birthplace、pass through 造字法 會意 English a str |
耳 | ěr | 耳 | 6畫 | 基本字義 耳 ěr(ㄦˇ) ⒈ ?聽覺和平衡感覺的器官(通稱“耳朵”):耳背( bèi )。耳垂。耳鬢廝磨( mó )。耳穴。耳聰目明。耳濡目染。 ⒉ ?像耳朵的東西:木耳。銀耳。 ⒊ ?像耳朵一樣分列兩旁的東西:耳房。鼎耳。 ⒋ ?聽說:耳聞。耳軟。耳順(指年至六十,聽到別人的話,就能知道他的微妙的意思,后指人六十歲)。 ⒌ ?文言助詞,而已,罷了:想當(dāng)然耳。 ⒍ ?文言語氣詞(大致同“矣”):“且壯士不死則已,死即舉大名耳”。 漢英 |