三豕涉河
拼音sān shǐ shè hé
注音ㄙㄢ ㄕˇ ㄕㄜˋ ㄏㄜˊ
感情三豕涉河是貶義詞。
用法主謂式;作謂語(yǔ);含貶義。
近義詞三豕渡河
英語(yǔ)printer's error
詞語(yǔ)解釋
三豕涉河[ sān shǐ shè hé ]
⒈ ?《呂氏春秋·察傳》:“子夏之晉,過(guò)衛(wèi),有讀史記者曰:‘晉師三豕涉河?!酉脑唬骸且?,是己亥也。夫己與三相近,豕與亥相似?!劣跁x而問(wèn)之,則曰晉師己亥涉河也。”
引證解釋
⒈ ?亦省作“三豕”。
引《呂氏春秋·察傳》:“子夏 之 晉,過(guò) 衛(wèi),有讀史記者曰:‘ 晉 師三豕涉 河?!?子夏 曰:‘非也,是己亥也。夫己與三相近,豕與亥相似?!劣?晉 而問(wèn)之,則曰 晉 師己亥涉 河 也。”
《孔子家語(yǔ)·七十二弟子解》作“三豕渡河”。后多以喻文字的訛誤。 漢 蔡邕 《月令問(wèn)答》:“書(shū)有轉(zhuǎn)誤,三豕渡河之類(lèi)也?!?br />南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·練字》:“晉 之史記,三豕渡河,文變之謬也?!?br />宋 孔平仲 《和常父》詩(shī):“溫尋簡(jiǎn)策評(píng)三豕,點(diǎn)綴文章學(xué)受辛?!?br />清 趙翼 《漫興》詩(shī):“觀史眼漸迷三豕,導(dǎo)氣身將學(xué) 五禽?!?/span>
國(guó)語(yǔ)辭典
三豕涉河[ sān shǐ shè hé ]
⒈ ?古代「己」與「三@@@亥」與「豕」字形相近,衛(wèi)國(guó)人讀晉史,乃誤將「己亥涉河」讀成「三豕涉河」。見(jiàn)《呂氏春秋·慎行論·察傳》。后指文字訛誤或傳聞失實(shí)。也作「三豕渡河」。
例如:「古來(lái)字體多所轉(zhuǎn)變,三豕涉河之誤,屢見(jiàn)不鮮!」
成語(yǔ)典故
春秋時(shí)期,孔子的學(xué)生子夏到晉國(guó)去,路經(jīng)衛(wèi)國(guó)時(shí),聽(tīng)到一個(gè)人正在讀史書(shū):“晉國(guó)的軍隊(duì)三豕涉河?!弊酉木腿ゼm正他:“你讀錯(cuò)了,不是三豕是已亥,因?yàn)橐雅c三、亥與豕字形相象?!焙髞?lái)那人到晉國(guó)核對(duì),晉國(guó)軍隊(duì)果然是已亥年過(guò)的河。
三豕涉河的單字解釋
漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫(huà) | 意思解釋 |
---|---|---|---|---|
豕 | shǐ | 豕 | 7畫(huà) | 基本字義 豕 shǐ(ㄕˇ) ⒈ ?豬:封豕長(zhǎng)蛇。狼奔豕突(喻人奔逃時(shí)的驚慌狀態(tài),像被追趕的狼和豬那樣奔突亂竄)。 異體字 造字法 象形 English a pig, boar; KangXi radical 152 |
涉 | shè | 氵 | 10畫(huà) | 基本字義 涉 shè(ㄕㄜˋ) ⒈ ?步行過(guò)水:涉渡。涉江。跋涉。 ⒉ ?到,經(jīng)歷:涉世(經(jīng)歷世事)。涉歷。涉險(xiǎn)。涉足。 ⒊ ?牽連,關(guān)連:涉及。涉嫌。涉外(涉及與外國(guó)關(guān)系的)。交涉。牽涉。涉獵。 ⒋ ?動(dòng),著( zhuó ):涉筆。 異體字 ? 渉 漢英互譯 experience、ford、involve、wade 造字法 會(huì)意:從氵、從步 English ford stream, wade across |
三 | sān | 一 | 3畫(huà) | 基本字義 三 sān(ㄙㄢ) ⒈ ?數(shù)名,二加一(在鈔票和單據(jù)上常用大寫(xiě)“叁”代):三維空間。三部曲。三國(guó)(中國(guó)朝代名)。 ⒉ ?表示多次或多數(shù):三思而行。三緘其口。 異體字 叁 參 弎 漢英互譯 three 造字法 指事 English three |
河 | hé | 氵 | 8畫(huà) | 基本字義 河 hé(ㄏㄜˊ) ⒈ ?水道的通稱:河道。河溝。河谷。河流。河灘。河沿。河鮮(供食用的新鮮河魚(yú)、河蝦等)。河港。河灣。河網(wǎng)。河運(yùn)。內(nèi)河。 ⒉ ?特指中國(guó)黃河:河套。河防。 ⒊ ?指“銀河系”:天河。河漢。 異體字 漢英互譯 river 造字法 形聲:從氵、可聲 English river; stream; yellow river |