十拿九穩(wěn)
拼音shí ná jiǔ wěn
注音ㄕˊ ㄋㄚˊ ㄐ一ㄡˇ ㄨㄣˇ
繁體十拿九穩(wěn)
感情十拿九穩(wěn)是褒義詞。
用法聯(lián)合式；作謂語、定語、賓語、狀語；含褒義。
辨形“九”，不能寫作“久”。
辨析十拿九穩(wěn)與“萬無一失”有別：十拿九穩(wěn)側重于形容有所得；“萬無一失”側重于形容無所失。
歇后語罐里逮王八；一雙手捧酒壺；雙手捧雞蛋
謎語甕中捉鱉；一指痙攣
近義詞萬無一失、穩(wěn)操勝券
反義詞漏洞百出、破綻百出
英語be in the bag
俄語абсолютно надёжный
日語十中八九(じっちゅうはっく)確かである
德語so gut wie sicher（mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit）
詞語解釋
十拿九穩(wěn)[ shí ná jiǔ wěn ]
⒈ ?辦事情很有把握。
例對于叔叔回國這樁十拿九穩(wěn)的事，大家還擬定了上千種計劃，甚至計劃到要用這位叔叔的錢置一所別墅?！段业氖迨逵诶铡?/span>
英go percent sure; have nine chances out of ten;
引證解釋
⒈ ?亦作“十拏九穩(wěn)”。比喻很有把握。
引明 阮大鋮 《燕子箋·購幸》：“今年一定要煩老兄與我著實設箇法兒，務必中得十拿九穩(wěn)方好?！?br />《兒女英雄傳》第十回：“四則如此一行，只怕這事倒有個十拏九穩(wěn)也不見得。”
茅盾 《子夜》二：“雖然是有人居間，和那邊接洽過一次，而且條件也議定了，卻是到底不敢說十拿九穩(wěn)呀?！?/span>
國語辭典
十拿九穩(wěn)[ shí ná jiǔ wěn ]
⒈ ?比喻很有把握。
引《兒女英雄傳·第一〇回》：「如此一行，只怕這事倒有個十拿九穩(wěn)，也未可知?！?br />《官場現(xiàn)形記·第二四回》：「自來辦大工的人都守著這一個訣竅，所以這回賈大少爺?shù)谋Ｅe，竟其十拿九穩(wěn)?！?/span>
近滿有把握 萬無一失
英語to be a cinch, in the bag, (of a person)? confident of success
德語mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit
法語certain, très s?r
十拿九穩(wěn)的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 穩(wěn) | wěn | 禾 | 14畫 | 基本字義 穩(wěn)（穩(wěn)） wěn（ㄨㄣˇ） ⒈ ?安定，固定：穩(wěn)步。穩(wěn)定。穩(wěn)固。穩(wěn)健。穩(wěn)重（ zhòng ）。安穩(wěn)。站穩(wěn)。穩(wěn)如泰山。 異體字 穩(wěn) 桽 穏 ? ? 漢英互譯 certain、firm、steady、sure 造字法 形聲：從禾、急省聲 English stable, firm, solid, steady |
| 十 | shí | 十 | 2畫 | 基本字義 十 shí（ㄕˊ） ⒈ ?數(shù)名，九加一（在鈔票和單據(jù)上常用大寫“拾”代）。 ⒉ ?表示多、久：十室九空。 ⒊ ?表示達到頂點：十足。十成。 異體字 什 拾 漢英互譯 decade、ten、topmost 造字法 指事 English ten, tenth; complete; perfect |
| 拿 | ná | 手 | 10畫 | 基本字義 拿 ná（ㄋㄚˊ） ⒈ ?用手取，握在手里：拿筆。拿槍。 ⒉ ?掌握，把握：拿主意。拿權。拿手。 ⒊ ?挾（ xié ）制：拿捏（故意刁難人，要挾人）。拿大（自以為比別人強，看不起人，擺架子）。 ⒋ ?侵蝕，侵害：讓藥水拿白了。 ⒌ ?逮捕，捉：拿獲。擒拿。拿問。 ⒍ ?攻下，占領：一定要把敵人的碉堡拿下來。 ⒎ ?介紹，引出對象，相當于“把”：我拿你當親人看待。 ⒏ ?介詞，引出所憑借的工具、材料、方法等，相當于“用”：拿筆 |
| 九 | jiǔ | 丿 | 2畫 | 基本字義 九 jiǔ（ㄐ一ㄡˇ） ⒈ ?數(shù)目，八加一（在鈔票和單據(jù)上常用大寫“玖”代）：九歸。 ⒉ ?泛指多次或多數(shù)：九死一生。九霄云外。 異體字 玖 漢英互譯 nine 造字法 象形 English nine |