痛癢相關(guān)
拼音tòng yǎng xiāng guān
注音ㄊㄨㄥˋ 一ㄤˇ ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ
繁體痛癢相關(guān)
感情痛癢相關(guān)是中性詞。
用法主謂式；作謂語、定語；形容彼此關(guān)系密切。
近義詞息息相關(guān)
反義詞無關(guān)痛癢
英語care for one another's comfort and happiness（drink one's fill; share a common lot; show concern for mutual well-being）
德語durch gemeinsames Schicksal verbunden
法語sympathie mutuelle（partager un sort commun）
詞語解釋
痛癢相關(guān)[ tòng yǎng xiāng guān ]
⒈ ?利害相關(guān)。
例這事跟他痛癢相關(guān)，他怎能不著急？
英care for one another's comfort and happiness; drink one's fill; share a common lot; show concern for mutual well-being;
引證解釋
⒈ ?猶言利害相關(guān)。亦謂親愛之人彼此關(guān)心。參見“痛癢”。
引明 楊士聰 《玉堂薈記》卷下：“江陵（張居正 ）柄政……外而督撫，內(nèi)而各部，無一刻不痛癢相關(guān)，凡奏疏所不能及者，竿牘往來，罔非至計(jì)?！?br />《兒女英雄傳》第二十回：“我這里除了 鄧 褚 兩家之外，再?zèng)]個(gè)痛癢相關(guān)的人?！?br />鄭觀應(yīng) 《盛世危言·治河》：“然而責(zé)之河 官 不如責(zé)之疆吏，責(zé)之疆吏不如責(zé)之鄉(xiāng)紳。蓋生長聚族於斯則痛癢相關(guān)，不敢自貽伊戚也。”
國語辭典
痛癢相關(guān)[ tòng yǎng xiāng guān ]
⒈ ?彼此利害相關(guān)，禍福相連。
例如：「這件事和你我痛癢相關(guān)，如果搞砸了，對(duì)大家都不好?！?/span>
近息息相關(guān) 一脈相連
反痛癢無關(guān)
⒉ ?比喻親愛接近的人，彼此關(guān)心。
引《花月痕·第三八回》：「想起謖如遠(yuǎn)別半年，荷生出師關(guān)外，客邊痛癢相關(guān)的人，目前竟無一個(gè)?！?/span>
痛癢相關(guān)的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 癢 | yǎng | 疒 | 11畫 | 基本字義 癢（癢） yǎng（一ㄤˇ） ⒈ ?皮膚或黏膜受刺激需要抓撓的一種感覺：癢癢。刺癢。搔癢。手癢。痛癢。 異體字 癢 漢英互譯 itch、tickle 造字法 形聲：從疒、羊聲 English itch |
| 相 | xiāng xiàng | 目 | 9畫 | 基本字義 相 xiāng（ㄒ一ㄤ） ⒈ ?交互，行為動(dòng)作由雙方來：互相。相等。相同。相識(shí)。相傳（ chuán ）。相符。相繼。相間（ jiàn ）。相形見絀。相得益彰（兩者互相配合，更加顯出雙方的長處）。 ⒉ ?動(dòng)作由一方來而有一定對(duì)象的：相信。相煩。相問。 ⒊ ?親自看（是否中意）：相親。相中（ zhòng ）。 ⒋ ?姓。 其他字義 相 xiàng（ㄒ一ㄤˋ） ⒈ ?容貌，樣子：相貌。照相。兇相?？蓱z相。 ⒉ ?物體的外觀：月相。金相。 ⒊ ?察看，判斷：相面。 |
| 痛 | tòng | 疒 | 12畫 | 基本字義 痛 tòng（ㄊㄨㄥˋ） ⒈ ?疾病、創(chuàng)傷等引起的難受的感覺：頭痛。肚子痛。痛風(fēng)。痛癢（ａ．喻疾苦，如“痛痛相關(guān)”；ｂ．喻緊要的事，如“不關(guān)痛痛”）。 ⒉ ?悲傷：悲痛。哀痛。痛楚。痛惜。痛不欲生。 ⒊ ?盡情地，深切地，徹底地：痛擊。痛悼。痛責(zé)。痛快。痛改前非。 異體字 漢英互譯 ache、extremely、pain、sorrow 造字法 形聲：從疒、甬聲 English pain, ache; sorry, sad; bitter |
| 關(guān) | guān | 丷 | 6畫 | 基本字義 關(guān)（關(guān)） guān（ㄍㄨㄢ） ⒈ ?閉，合攏：關(guān)門。關(guān)閉。關(guān)張。關(guān)停并轉(zhuǎn)（ zhǎn ）。 ⒉ ?拘禁：關(guān)押。關(guān)禁。 ⒊ ?古代在險(xiǎn)要地方或國界設(shè)立的守衛(wèi)處所：關(guān)口。關(guān)隘。關(guān)卡（qiǎ）。關(guān)塞（ sài ）。關(guān)津。嘉峪關(guān)。 ⒋ ?征收進(jìn)出口貨稅的機(jī)構(gòu)：海關(guān)。關(guān)稅。 ⒌ ?重要的轉(zhuǎn)折點(diǎn)，不易度過的時(shí)機(jī)：關(guān)節(jié)。難關(guān)。年關(guān)。 ⒍ ?牽連，聯(lián)屬：關(guān)連。關(guān)聯(lián)。關(guān)心。關(guān)涉。關(guān)乎。關(guān)注。關(guān)于。有關(guān)。 ⒎ ?舊指發(fā)給或支領(lǐng)薪餉：關(guān)餉。 ⒏ ?姓。 異體字 |