相依為命
拼音xiāng yī wéi mìng
注音ㄒ一ㄤ 一 ㄨㄟˊ ㄇ一ㄥˋ
繁體相依為命
正音“相”，不能讀作“xiàng”；“為”，不能讀作“wèi”。
感情相依為命是中性詞。
用法偏正式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)；用于人或事物。
辨形“依”，不能寫(xiě)作“一”。
歇后語(yǔ)瞎老頭跟瘸老伴
謎語(yǔ)口令；一人叩
近義詞患難與共、相須為命
反義詞不共戴天、各奔前程
英語(yǔ)rely upon each other for life
俄語(yǔ)зависеть друг от друга（жить друг другом）
日語(yǔ)頼(たよ)り合(あ)って生(い)きていく
德語(yǔ)füreinander leben und aufeinander angewiesen sein
詞語(yǔ)解釋
相依為命[ xiāng yī wéi mìng ]
⒈ ?互相依靠著度日。
例小人無(wú)恒產(chǎn)，與相依為命，不愿售也?！读凝S志異·王成》
英depend on each other for survival;
⒉ ?亦作“相倚為命”
引證解釋
⒈ ?亦省作“相為命”。
引語(yǔ)本 晉 李密 《陳情表》：“母孫二人，更相為命?！?br />清 蒲松齡 《聊齋志異·王成》：“小人無(wú)恆產(chǎn)，與相依為命，不愿售也。”
楊沫 《青春之歌》第一部第二章：“祖父因?yàn)槟昀隙嗖⌒枰獙O女的照顧，也不愿意孫女離開(kāi)他，于是祖孫倆就相依為命地活下來(lái)?！?br />宋 蘇轍 《為兄軾下獄上書(shū)》：“臣早失怙恃，惟兄 軾 一人，相須為命?！?br />《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第二三回：“因此兩個(gè)換了帖，説了許多‘貧賤相為命，富貴毋相忘’的話(huà)?！?/span>
國(guó)語(yǔ)辭典
相依為命[ xiāng yī wéi mìng ]
⒈ ?互相依靠，共同生活。宋·文天祥〈齊魏兩國(guó)夫人行實(shí)〉：「先公不幸即世，璧兄弟扶柩歸先廬，先夫人號(hào)痛欲絕。爾后與繼祖母劉夫人相依為命?！挂沧鳌赶囗殲槊?、「相倚為命」、「相與為命」。
引《聊齋志異·卷一·王成》：「小人無(wú)恒產(chǎn)，與相依為命，不愿售也?！?/span>
成語(yǔ)典故
晉武帝統(tǒng)一全國(guó)后，推行“以孝治天下”，提倡孝敬父母，尊重老人。他想啟用西蜀尚書(shū)郎李密，就下詔書(shū)任命李密為郎中。李密不愿出來(lái)做官，就寫(xiě)《陳情表》上書(shū)晉武帝，說(shuō)自己與祖母形影相吊、相依為命，待伺候祖母后再出來(lái)做官。
相依為命的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫(huà) | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 依 | yī | 亻 | 8畫(huà) | 基本字義 依 yī（一） ⒈ ?靠，仗賴(lài)：依靠。依傍（a.依靠；b.摹仿，多指藝術(shù)、學(xué)問(wèn)）。依戀。依偎。依存。依附。歸依。 ⒉ ?按照：依照。依舊。依據(jù)。依次。 ⒊ ?順從，答應(yīng)：依從。依順。依允。 ⒋ ?親密的樣子：“有依其士”。 異體字 漢英互譯 according to、comply with、depend on 造字法 形聲：從亻、衣聲 English rely on, be set in; consent, obey a wish |
| 相 | xiāng xiàng | 目 | 9畫(huà) | 基本字義 相 xiāng（ㄒ一ㄤ） ⒈ ?交互，行為動(dòng)作由雙方來(lái)：互相。相等。相同。相識(shí)。相傳（ chuán ）。相符。相繼。相間（ jiàn ）。相形見(jiàn)絀。相得益彰（兩者互相配合，更加顯出雙方的長(zhǎng)處）。 ⒉ ?動(dòng)作由一方來(lái)而有一定對(duì)象的：相信。相煩。相問(wèn)。 ⒊ ?親自看（是否中意）：相親。相中（ zhòng ）。 ⒋ ?姓。 其他字義 相 xiàng（ㄒ一ㄤˋ） ⒈ ?容貌，樣子：相貌。照相。兇相。可憐相。 ⒉ ?物體的外觀：月相。金相。 ⒊ ?察看，判斷：相面。 |
| 為 | wéi wèi | 丶 | 4畫(huà) | 基本字義 為（爲(wèi)） wéi（ㄨㄟˊ） ⒈ ?做，行，做事：為人。為時(shí)。為難。不為己甚（不做得太過(guò)分）。 ⒉ ?當(dāng)做，認(rèn)做：以為。認(rèn)為。習(xí)以為常。 ⒊ ?變成：成為。 ⒋ ?是：十兩為一斤。 ⒌ ?治理，處理：為政。 ⒍ ?被：為天下笑。 ⒎ ?表示強(qiáng)調(diào)：大為惱火。 ⒏ ?助詞，表示反詰或感嘆：敵未滅，何以家為？ ⒐ ?姓。 其他字義 為（爲(wèi)） wèi（ㄨㄟˋ） ⒈ ?替，給：為民請(qǐng)命。為虎作倀。為國(guó)捐軀。 ⒉ ?表目的：為了。為何。 ⒊ ?對(duì)，向：不足 |
| 命 | mìng | 口 | 8畫(huà) | 基本字義 命 mìng（ㄇ一ㄥˋ） ⒈ ?動(dòng)植物的生活能力：生命。救命。逃命。拼命。命脈。性命。相依為命。 ⒉ ?迷信認(rèn)為生來(lái)就注定的貧富、壽數(shù)等：天命。命相（ xiàng ）。命運(yùn)（a.迷信指生死、貧富和一切遭遇；b.喻發(fā)展變化的趨向，如“人民一定能掌握自己的命命”）。 ⒊ ?上級(jí)對(duì)下級(jí)的指示：奉命。遵命。命令。使命。 ⒋ ?給予（名稱(chēng)等）：命名。命題。命意。 ⒌ ?指派，使用：命官。 異體字 名 漢英互譯 assign、fate、life、order 造字法 會(huì)意： |