形形色色
拼音xíng xíng sè sè
注音ㄒ一ㄥˊ ㄒ一ㄥˊ ㄙㄜˋ ㄙㄜˋ
正音“色”，不能讀作“shǎi”。
感情形形色色是中性詞。
用法聯(lián)合式；作謂語、定語；形容人或事物。
辨形“色”，不能寫作“式”。
辨析形形色色和“五花八門”；都含有“花樣繁多”的意思。但形形色色偏重于花樣不同；各式各樣；使用范圍廣；不管人或事物；具體的抽象的；都用得上；“五花八門”偏重于花樣多；一般用于事物；也可用于人的活動；但不能用于人本身；較少用于抽象的東西。形形色色還可以比喻變幻莫測。
歇后語二八月的衣服
謎語桃；方圓黑白
近義詞應(yīng)有盡有、五花八門、千奇百怪
反義詞千篇一律、如出一轍
英語all sorts of
俄語всякого рода（всех видов）
日語いろいろな
德語verschiedenartig（allerlei）
法語de toutes sortes
詞語解釋
形形色色[ xíng xíng sè sè ]
⒈ ?形容事物品類繁多、各式各樣。
例商店貨架上形形色色的貨品，琳瑯滿目。
英of every hue;
引證解釋
⒈ ?各式各樣，種類繁多。
引清 王夫之 《張子正蒙注·乾稱下》：“此言天下當(dāng)有之物，皆神之所流行，理之所融結(jié)。大而山澤，小而昆蟲草木，靈而為人，頑而為物，形形色色，重濁凝滯之質(zhì)氣皆淪浹其中，與為屈伸?！?br />聞一多 《死水·大鼓師》詩：“我唱過了形形色色的歌兒，我也聽飽了喝不完的彩?！?/span>
國語辭典
形形色色[ xíng xíng sè sè ]
⒈ ?形形，生成形體。色色，生成顏色。語本形容各色各樣，種類很多。清·葉燮。
引《列子·天瑞》：「有形者，有形形者；有聲者，有聲聲者；有色者，有色色者?！?br />《原詩·卷二·內(nèi)篇下》：「凡形形色色，音聲狀貌，舉不能越乎此。」
近各式各樣
英語all kinds of, all sorts of, every (different)? kind of
德語allerlei, alle m?glichen (V)?, jede Menge (Adj)?, verschiedenartig (Adj)?, vielf?ltig (Adj)?
法語de toutes sortes, de tout acabit
形形色色的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 形 | xíng | 彡 | 7畫 | 基本字義 形 xíng（ㄒ一ㄥˊ） ⒈ ?實體：形儀（體態(tài)儀表）。形體。形貌。形容。形骸。形單影只。形影相吊。 ⒉ ?樣子：形狀。形式。形態(tài)。形跡。地形。情形。 ⒊ ?表現(xiàn)：形諸筆墨。喜形于色。 ⒋ ?對照，比較：相形見絀。 ⒌ ?狀況，地勢：形勢。 ⒍ ?古同“型”，模子。 ⒎ ?古同“刑”，刑罰。 異體字 侀 漢英互譯 appear、body、compare、entity、form、look、shape 造字法 形聲：從彡、開聲 English form, shape, appearance |
| 色 | sè | 色 | 6畫 | 基本字義 色 sè（ㄙㄜˋ） ⒈ ?由物體發(fā)射、反射的光通過視覺而產(chǎn)生的印象：顏色。色彩。色相（ xiàng ）。色調(diào)（ diào ）。 ⒉ ?臉上表現(xiàn)出的神氣、樣子：臉色。氣色。色厲內(nèi)荏。 ⒊ ?情景，景象：行色匆匆。景色宜人。 ⒋ ?種類：各色用品。 ⒌ ?品質(zhì)，質(zhì)量：音色。成色。足色紋銀。 ⒍ ?婦女美貌：姿色。色藝。 ⒎ ?情欲：色情。好（ hào ）色。 異體字 漢英互譯 color、expression、hue、kind、quality、scene、woman's looks 造字法 會意：像一個人馱另一 |