義憤填膺
拼音yì fèn tián yīng
注音一ˋ ㄈㄣˋ ㄊ一ㄢˊ 一ㄥ
繁體義憤填膺
正音“填”,不能讀作“tiān”。
感情義憤填膺是褒義詞。
用法主謂式;作謂語、定語、狀語;含褒義。
辨形“膺”,不能寫作“鷹”。
近義詞天怒人怨、滿腔義憤
反義詞麻木不仁、卑躬屈膝
英語Anger for justice filled.
俄語кипеть священным гневом
日語義憤(ぎふん)が胸に満(み)ちる
德語von gerechter Empǒrung erfüllt(von heiligem Zorn ergriffen)
詞語解釋
義憤填膺[ yì fèn tián yīng ]
⒈ ?由正義而激發(fā)的憤怒充滿心胸。也作“義憤填胸”
英be filled with moral indignation;
引證解釋
⒈ ?同“義憤填胸”。
引清 余懷 《板橋雜記·麗品》:“余時義憤填膺,作檄討罪?!?/span>
國語辭典
義憤填膺[ yì fèn tián yīng ]
⒈ ?胸中充滿因正義而激起的憤怒。也作「義憤填胸」。
例如:「讀到日本迫害中國人的歷史,令人義憤填膺。」
義憤填膺的單字解釋
漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
---|---|---|---|---|
膺 | yīng | 月 | 17畫 | 基本字義 膺 yīng(一ㄥ) ⒈ ?胸:義憤填膺。 ⒉ ?接受,承當(dāng):膺選(當(dāng)選)。膺賞。膺受。榮膺。 ⒊ ?討伐,打擊:膺懲。 異體字 漢英互譯 bear、breast、receive 造字法 形聲:下形上聲 English breast, chest; undertake, bear |
義 | yì | 丶 | 3畫 | 基本字義 義(義) yì(一ˋ) ⒈ ?公正合宜的道理或舉動:正義。義不容辭。義無反顧。仗義直言。 ⒉ ?合乎正義或公益的:義舉。義務(wù)。義憤。義演。見義勇為。 ⒊ ?情誼:義氣。恩義。義重如山。 ⒋ ?意思,人對事物認(rèn)識到的內(nèi)容:意義。含義。釋義。微言大義。 ⒌ ?指認(rèn)為親屬的:義父。 ⒍ ?人工制造的(人體的部分):義齒。義肢。 ⒎ ?姓。 異體字 義 漢英互譯 adopted、artificial、justice、meaning、relationship、righteousness 造字法 原為會意 Engl |
填 | tián zhèn | 土 | 13畫 | 基本字義 填 tián(ㄊ一ㄢˊ) ⒈ ?把空缺的地方塞滿或補滿:填塞。填補。填充。填空( kòng )。義憤填膺。 ⒉ ?在空白表格上按項目寫:填表。填詞。 ⒊ ?形容聲音巨大:填然。 其他字義 填 zhèn(ㄓㄣˋ) ⒈ ?古同“鎮(zhèn)”,使安定。 異體字 塡 鎮(zhèn) 漢英互譯 fill、fill in、stuff、write 相關(guān)字詞 挖 造字法 形聲:從土、真聲 English fill in, fill up; make good |
憤 | fèn | 忄 | 12畫 | 基本字義 憤(憤) fèn(ㄈㄣˋ) ⒈ ?因不滿而忿怒或怨恨:氣憤。憤悱(郁悶)。憤慨。憤怒。憤然。悲憤。激憤。憤恚。公憤。義憤填膺。憤世嫉俗。 異體字 憤 漢英互譯 anger 造字法 形聲:從忄、賁聲 |