貽笑大方
拼音yí xiào dà fāng
注音一ˊ ㄒ一ㄠˋ ㄉㄚˋ ㄈㄤ
繁體貽笑大方
正音“貽”，不能讀作“dài”。
感情貽笑大方是貶義詞。
用法偏正式；作謂語、賓語、定語；含貶義，用于自謙。
辨形“貽”，不能寫作“怡”、“遺”。
近義詞見笑大方、遺笑大方
英語give an expert cause for laughter
俄語насмешить весь мир（вызывáть насмешки）
日語専門家(せんもんか)に笑(わら)われる
德語sich bei einem Kenner lǎcherlich machen
法語se ridiculiser devant les spécialistes（susciter la moquerie des experts）
詞語解釋
貽笑大方[ yí xiào dà fāng ]
⒈ ?被有學(xué)問或內(nèi)行的人所笑。
例小生意下卻疑是此劍，但說來又恐不是，豈不貽笑大方？——清·錢彩《說岳全傳》
英give an expert cause for langhter; incur the ridicule of those who know;
引證解釋
⒈ ?后因以“貽笑大方”謂被有識者嗤笑。
引語出《莊子·秋水》：“吾長見笑于大方之家?！?br />《鏡花緣》第十七回：“婢子以此細事上瀆高賢，真是貽笑大方?！?br />蘇曼殊 《斷鴻零雁記》第十四章：“今容我檢之來，第恐貽笑大方耳。”
魯迅 《三閑集·無聲的中國》：“他們說年青人作品幼稚，貽笑大方?！?/span>
國語辭典
貽笑大方[ yí xiào dà fāng ]
⒈ ?被識見廣博或精通此道的內(nèi)行人所譏笑。參見「見笑大方」條。
引《官話指南·卷四·官話問答》：「若遇一煩難之缺，轉(zhuǎn)恐才不勝任，必致貽笑大方?！?br />《精忠岳傳·第一〇回》：「小生卻疑是此劍──但說來又恐不是，豈不貽笑大方?！?/span>
近見笑于人
貽笑大方的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 貽 | yí | 貝 | 9畫 | 基本字義 貽（貽） yí（一ˊ） ⒈ ?贈給。 ⒉ ?遺留，留下：貽害。貽誤（使受到壞的影響）。貽訓(xùn)。貽笑大方（讓內(nèi)行見笑）。 異體字 貽 ? 漢英互譯 leave behind、present 造字法 形聲：從貝、臺聲 English give to, hand down, bequeath |
| 笑 | xiào | 竹 | 10畫 | 基本字義 笑 xiào（ㄒ一ㄠˋ） ⒈ ?露出愉快的表情，發(fā)出歡喜的聲音：笑容。笑顏。笑瞇瞇。談笑風(fēng)生。 ⒉ ?譏嘲：笑柄。笑話。笑談。貽笑大方。嘲笑。見笑。恥笑。 異體字 ? 咲 漢英互譯 laugh、laughter 相關(guān)字詞 哭、啼 造字法 形聲：從竹、夭聲 English smile, laugh, giggle; snicker |
| 方 | fāng | 方 | 4畫 | 基本字義 方 fāng（ㄈㄤ） ⒈ ?四個角都是90度直角的四邊形或六個面都是方形的立體；正方形．長方形 ⒉ ?數(shù)學(xué)上指某數(shù)自乘的積：方根。平方。開方。 ⒊ ?人的品行端正：方正。方直。 ⒋ ?一邊或一面：方向。方面。 ⒌ ?地區(qū)，地域：地方。方志。方言。方物。方圓。方隅（邊疆）。方輿（指領(lǐng)域，亦指大地）。 ⒍ ?辦法，做法，技巧：方式。方法。教導(dǎo)有方。貽笑大方。 ⒎ ?種，類：變幻無方。儀態(tài)萬方。 ⒏ ?為治療某種疾病而組合起來的若 |
| 大 | dà dài tài | 大 | 3畫 | 基本字義 大 dà（ㄉㄚˋ） ⒈ ?指面積、體積、容量、數(shù)量、強度、力量超過一般或超過所比較的對象，與“小”相對：大廳。大政。大氣候。夜郎自大。大腹便便。 ⒉ ?指大小的對比：這間房有那間兩個大。 ⒊ ?規(guī)模廣，程度深，性質(zhì)重要：大局。大眾。 ⒋ ?用于“不”后，表示程度淺或次數(shù)少：不大高興。 ⒌ ?年長，排行第一：老大。 ⒍ ?敬辭：大作。大名。大手筆。 ⒎ ?時間更遠：大前年。 ⒏ ?〔大夫〕古代官職，位于“卿”之下，“士”之 |