壞的英文

英語翻譯

壞[pī]

壞huài（ㄏㄨㄞˋ）

⒈ ?不好的；惡劣的，與“好”相對：壞人。壞事。壞習慣。

⒉ ?東西受了損傷，被毀：破壞。敗壞。

⒊ ?壞主意：使壞。

⒋ ?用在某些動詞或形容詞後，表示程度深：忙壞了。

bad, spoil(ed), ruin, destroy

你撞到了我的手肘，弄壞了我正在畫的圖畫。
You jogged my elbow and spoiled what I was drawing.
我認為直截了當?shù)馗嬖V他這個壞消息倒是友好的行為。
I think it would be a kindness to tell him the bad news straight away.
我覺得我沒有勇氣告訴他這個壞消息。
I don't think I have the courage to tell him the bad news.
壞脾氣是他最大的弱點。
Having a bad temper is his worst infirmity.
這個孩子被他的爺爺給慣壞了。
The child was spoilt by his grandfather.
他不好。事實上，他很壞。
He isn't nice. As it is, he is bad.
熬夜是個壞習慣。
It is a bad habit to sit up late at night.
他不是那種和你一樣的壞家伙。
He is not such a bad guy as you (are).