吃不了兜著走
拼音chī bù liǎo dōu zhe zǒu
注音ㄔ ㄅㄨˋ ㄌ一ㄠˇ ㄉㄡ ˙ㄓㄜ ㄗㄡˇ
繁體喫不了兠著走
感情吃不了兜著走是中性詞。
用法復句式；作補語、分句；指不能承受。
謎語最貪吃的人
英語be unable to bear（land oneself in serious trouble）
詞語解釋
吃不了兜著走[ chī bu liǎo dōu zhe zǒu ]
⒈ ?無法消受。
例不可拿進園去，若叫人知道了，我就吃不了兜著走。——《紅樓夢》
英be unable to bear; land oneself in serious trouble;
引證解釋
⒈ ?亦作“吃不了包著走”。亦作“吃不完兜著走”。比喻擔待不起，禁受不住。
引《紅樓夢》第二三回：“茗煙 又囑咐道：‘不可拿進園去，若叫人知道了，我就吃不了兜著走呢?！?br />茅盾 《鍛煉》八：“嘿，貽誤戎機，莫說你們兩個吃不了兜著走，連我也擔個不是呢！”
徐慎 《四書記》：“可是 錢書記 的脾氣您知道，他要是怪罪下來，俺吃不完兜著走。”
吃不了兜著走的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 走 | zǒu | 走 | 7畫 | 基本字義 走 zǒu（ㄗㄡˇ） ⒈ ?行：走路。走步。 ⒉ ?往來：走親戚。 ⒊ ?移動：走向（延伸的方向）。走筆（很快地寫）。鐘表不走了。 ⒋ ?往來運送：走信。走私。 ⒌ ?離去：走開。剛走。出走。 ⒍ ?經過：走賬。走內線。走后門。 ⒎ ?透漏出去，超越范圍：走氣（漏氣）。 ⒏ ?失去原樣：走形。走樣。 ⒐ ?古代指奔跑：走馬。不脛而走。 ⒑ ?仆人，“我”的謙辭：牛馬走（當牛作馬的仆人，如“太史公走走走?！保?異體字 ? 赱 漢英互譯 |
| 著 | zhuó zháo zhāo zhe | 目 | 11畫 | 基本字義 著 zhuó（ㄓㄨㄛˊ） ⒈ ?穿（衣）：穿著。穿紅著綠。著裝。 ⒉ ?接觸，挨上：著陸。附著。不著邊際。 ⒊ ?使接觸別的事物，使附在別的物體上：著眼。著筆。著色。著墨。著力。著想。著意（用心）。 ⒋ ?下落，來源：著落。 ⒌ ?派遣：著人前來領取。 ⒍ ?公文用語，表示命令的口氣：著即施行。 其他字義 著 zháo（ㄓㄠˊ） ⒈ ?接觸，挨上：著邊。上不著天，下不著地。 ⒉ ?感受，受到：著涼。著急。著忙。著風。著迷。 ⒊ ?使，派 |
| 了 | liǎo le | 乙 | 2畫 | 基本字義 了 liǎo（ㄌ一ㄠˇ） ⒈ ?明白，知道：明了。一目了然。 ⒉ ?完結，結束：完了。了結。 ⒊ ?在動詞后，與“不”、“得”連用，表示可能或不可能：看不了。辦得了。 ⒋ ?與“得”、“不得”前后連用，表示異乎尋常或情況嚴重：那還了得！ 其他字義 了 le（˙ㄌㄜ） ⒈ ?放在動詞或形容詞后，表示動作或變化已經完成：寫完了。 ⒉ ?助詞，用在句子末尾或句中停頓的地方，表示變化，表示出現(xiàn)新的情況：刮風了。 異體字 瞭 漢英互譯 e |
| 兜 | dōu | 兒 | 11畫 | 基本字義 兜 dōu（ㄉㄡ） ⒈ ?古代作戰(zhàn)時戴的盔：兜鍪。 ⒉ ?口袋：網兜。 ⒊ ?做成兜形把東西攏?。憾碉L。用手巾兜著。 ⒋ ?環(huán)繞，圍繞：兜抄。兜剿。兜圈子。 ⒌ ?招攬：兜售。兜銷。兜攬。 ⒍ ?承擔，包下來：出事我兜著。 異體字 兠 蔸 ? 漢英互譯 bag、canvass、move round、pocket 造字法 會意 English pouch |
| 吃 | chī | 口 | 6畫 | 基本字義 吃 chī（ㄔ） ⒈ ?把東西送進口中咽下，或依靠某種事物生活：吃飯。吃藥。吃齋。 ⒉ ?消滅（多用于軍事、棋奕）：吃掉敵人一個連。 ⒊ ?吸：吃煙。 ⒋ ?感受：吃驚。吃緊。吃一塹，長（ zhǎng ）一智。 ⒌ ?挨：吃官司。 ⒍ ?承受，支持：吃不消。 ⒎ ?船身入水的深度：吃水深淺。 ⒏ ?被：吃那廝砍了一刀。 ⒐ ?說話結巴：口吃。 異體字 ? 乞 喫 噄 漢英互譯 eat、have one's meals、take 造字法 形聲：左形右聲 English eat; drink; suffer, endure |
| 不 | bù fǒu | 一 | 4畫 | 基本字義 不 bù（ㄅㄨˋ） ⒈ ?副詞。 ⒉ ?用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學無術。不速之客。 ⒊ ?單用，做否定性的回答：不，我不知道。 ⒋ ?用在句末表疑問：他現(xiàn)在身體好不？ 其他字義 不 fǒu（ㄈㄡˇ） ⒈ ?古同“否”，不如此，不然。 異體字 否 柎 漢英互譯 no、not 相關字詞 沒有 造字法 象形 |