酒肉朋友
拼音jiǔ ròu péng yǒu
注音ㄐ一ㄡˇ ㄖㄡˋ ㄆㄥˊ 一ㄡˇ
正音“肉”,不能讀作“yòu”。
感情酒肉朋友是貶義詞。
用法偏正式;作賓語(yǔ);含貶義。
辨形“酒”,不能寫(xiě)作“灑”。
謎語(yǔ)胃部
近義詞狐朋狗友
反義詞患難之交
英語(yǔ)friends only for wining and dining together
俄語(yǔ)собутыльник
日語(yǔ)飲み食(く)いの仲間(なかま)
法語(yǔ)ami intéressé(ami de vin et de viande)
詞語(yǔ)解釋
酒肉朋友[ jiǔ ròu péng yǒu ]
⒈ ?指可一起飲食作樂(lè),但往往沒(méi)有理想、道義,不能共患難,并且常常有些不可靠的和名聲不好的伙伴。
英friends only for wining and dining together;
引證解釋
⒈ ?常在一起吃喝的朋友。亦指只在吃喝上來(lái)往交際的朋友。
引元 關(guān)漢卿 《單刀會(huì)》第二折:“關(guān)云長(zhǎng) 是我酒肉朋友,我交他兩隻手送與你那 荊州 來(lái)?!?br />明 顧起元 《客座贅語(yǔ)·諺語(yǔ)》:“柴米夫妻,酒肉朋友,盒兒親戚?!?/span>
國(guó)語(yǔ)辭典
酒肉朋友[ jiǔ ròu péng yǒu ]
⒈ ?只知聚在一起吃喝玩樂(lè),而不能相互砥礪、患難與共的朋友。
引元·關(guān)漢卿《單刀會(huì)·第二折》:「關(guān)云長(zhǎng)是我酒肉朋友,我交他兩只手送與你那荊州來(lái)?!?br />《二刻拍案驚奇·卷二四》:「終日只是三街兩市,和著酒肉朋友串哄,非賭即嫖,整個(gè)月不回家來(lái)。」
近豬朋狗友
英語(yǔ)lit. a friend when wining and dining (idiom)?; fair-weather friend
法語(yǔ)amis de vin et de viande, compagnon de plaisirs (ou de noce)?
酒肉朋友的單字解釋
漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫(huà) | 意思解釋 |
---|---|---|---|---|
友 | yǒu | 又 | 4畫(huà) | 基本字義 友 yǒu(一ㄡˇ) ⒈ ?彼此有交情的人:朋友。友誼。友情。 ⒉ ?有親近和睦關(guān)系的:友邦。友鄰。 ⒊ ?相好,互相親愛(ài):友愛(ài)。友善。 異體字 ? 漢英互譯 friend、friendly 相關(guān)字詞 朋、敵 造字法 會(huì)意:像兩個(gè)手相助 English friend, companion; fraternity |
肉 | ròu | 肉 | 6畫(huà) | 基本字義 肉 ròu(ㄖㄡˋ) ⒈ ?人或動(dòng)物體內(nèi)紅色、柔軟的組織:肉體。肉類(lèi)。肉食。肌肉。肉票(被盜匪擄去的人,盜匪借以向他的家屬勒索錢(qián)財(cái))。肉身(佛教指肉體)。 ⒉ ?果實(shí)中可以吃的部分:桂圓肉。冬瓜肉厚。 ⒊ ?果實(shí)不脆,不酥:肉瓤西瓜。 ⒋ ?行動(dòng)遲緩,性子慢:做事真肉。 ⒌ ?古代稱(chēng)圓形物中有孔的邊。 ⒍ ?極親密疼愛(ài)之稱(chēng),多用呼子女。 異體字 宍 月 漢英互譯 flesh、meat 造字法 象形 English flesh; meat; KangXi radical 130 |
朋 | péng | 月 | 8畫(huà) | 基本字義 朋 péng(ㄆㄥˊ) ⒈ ?彼此友好的人:朋友。朋輩。朋儕。朋儔。賓朋。至愛(ài)親朋。 ⒉ ?結(jié)黨:朋黨(為私利而互相勾結(jié)、排斥異己的一幫人)。 ⒊ ?成群:群居朋飛。 ⒋ ?古代以貝殼為貨幣,五貝為一串,兩串為一朋。 ⒌ ?比:硬大無(wú)朋。 ⒍ ?姓。 異體字 倗 漢英互譯 friend 相關(guān)字詞 友 造字法 象形 English friend, pal, acquaintance |
酒 | jiǔ | 酉 | 10畫(huà) | 基本字義 酒 jiǔ(ㄐ一ㄡˇ) ⒈ ?用高粱、米、麥或葡萄等發(fā)酵制成的含乙醇的飲料:白酒。啤酒。料酒。雞尾酒。茅臺(tái)酒。酒漿。 異體字 酉 漢英互譯 alcohol、diddle、drink、tiff、tipple、vino、vintage、water of life、wet goods 造字法 會(huì)意:從氵、從酉 English wine, spirits, liquor, alcoholic beverage |