牛鼎烹雞
拼音niú dǐng pēng jī
注音ㄋ一ㄡˊ ㄉ一ㄥˇ ㄆㄥ ㄐ一
繁體牛鼎烹鶏
感情牛鼎烹雞是貶義詞。
用法作賓語(yǔ)、定語(yǔ)；指大材小用。
近義詞大材小用、牛刀割雞
英語(yǔ)break a butterfly upon the wheel（take a musket to kill a butterfly）
詞語(yǔ)解釋
⒈ ?用煮一頭牛的大鍋煮一只雞。比喻大材小用。
國(guó)語(yǔ)辭典
牛鼎烹雞[ niú dǐng pēng jī ]
⒈ ?用烹牛的鼎煮雞。比喻大器小用。
引語(yǔ)本《后漢書·卷八〇·文苑傳下·邊讓傳》：「?jìng)髟唬汉Ｖσ耘腚u，多汁則淡而不可食，少汁則熬而不可熟?！淮搜源笃髦谛∮?，固有所不宜也?！?/span>
近大材小用
反人盡其才
成語(yǔ)典故
東漢末年，在陳留地方有位叫邊讓的人，很有名氣。大將軍何進(jìn)便將他招來(lái)，命他作令史官。朝廷的議郎蔡邕聽說邊讓在何進(jìn)那里，心想：“邊讓這個(gè)人才學(xué)不凡，應(yīng)該作更高一些的官?！北阌H自到何進(jìn)家里去，勸說他把邊讓推薦出去，讓他擔(dān)任再大些的官。
蔡邕說：“我看邊讓這個(gè)人，真是才能超群呀，他聰明賢智，心通性達(dá)，非禮不動(dòng)，非法不言，實(shí)在是難得的奇才呵。俗語(yǔ)說，‘用煮牛的大鍋來(lái)煮一只小雞，水放多了，味道沒了，就不好吃了；水放少了，則煮不熟，更不能吃了?！@說的是大器小用，所以是不相宜的。我現(xiàn)在憂慮的是，這個(gè)煮牛的大鍋沒有用來(lái)煮牛，希望將軍仔細(xì)考慮一下，給邊讓一個(gè)施展才能的機(jī)會(huì)。”
牛鼎烹雞的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 烹 | pēng | 灬 | 11畫 | 基本字義 烹 pēng（ㄆㄥ） ⒈ ?煮：烹調(diào)（ tiáo ）（烹炒調(diào)制）。烹飪。烹茶。 ⒉ ?一種做菜的方法，先用熱油略炒之后，再加入液體調(diào)味品，迅速攪拌，隨即盛出：烹對(duì)蝦。 異體字 亨 漢英互譯 boil、cook 造字法 形聲：從灬、亨聲 English boil, cook; quick fry, stir fry |
| 牛 | niú | 牛 | 4畫 | 基本字義 牛 niú（ㄋ一ㄡˊ） ⒈ ?哺乳動(dòng)物，趾端有蹄，頭上長(zhǎng)一對(duì)角，是反芻類動(dòng)物，力量很大，能耕田拉車，肉和奶可食，角、皮、骨可作器物：牛刀小試（喻有很大的本領(lǐng)，先在小事情上施展一下）。牛黃。牛角。 ⒉ ?星名，二十八宿之：牛斗（指牛宿和斗宿二星）。 ⒊ ?喻固執(zhí)或驕傲：牛氣。 ⒋ ?姓。 異體字 牜 漢英互譯 cattle、moggy、moo-cow、ox 造字法 象形 English cow, ox, bull; KangXi radical93 |
| 雞 | jī | 鳥 | 7畫 | 基本字義 雞（鷄） jī（ㄐ一） ⒈ ?家禽，品種很多，翅膀短，不能高飛；雄性能報(bào)曉，雌性能生蛋：公雞。母雞。雞雛。 異體字 鷄 雞 鶏 鳮 漢英互譯 chicken、chook 造字法 會(huì)意：從又、鳥聲 English chicken |
| 鼎 | dǐng | 鼎 | 12畫 | 基本字義 鼎 dǐng（ㄉ一ㄥˇ） ⒈ ?古代烹煮用的器物，一般是三足兩耳：銅鼎。鼎食（列鼎而食，指豪侈生活）。鼎鑊。 ⒉ ?鍋：鼎罐。鼎鍋。 ⒊ ?古代視為立國(guó)的重器，是政權(quán)的象征：鼎彝。九鼎。定鼎。問鼎。鼎祚（國(guó)運(yùn)）。 ⒋ ?象征三方并立、互相對(duì)峙：鼎峙。鼎足之勢(shì)。 ⒌ ?大：鼎族。鼎臣。鼎力支持。 ⒍ ?正當(dāng)，正在：鼎盛（ shèng ）。 異體字 ? 鐤 鼑 ? 漢英互譯 an ancient cooking vessel 造字法 象形 English large, three-legged bronze caldron |