如獲至寶
拼音rú huò zhì bǎo
注音ㄖㄨˊ ㄏㄨㄛˋ ㄓˋ ㄅㄠˇ
繁體如獲至寳
正音“至”,不能讀作“zì”。
感情如獲至寶是中性詞。
用法動賓式;作謂語、定語、狀語;形容非常珍視喜愛。
辨形“至”,不能寫作“質”。
辨析如獲至寶和“大喜過望”都表示非常高興。但如獲至寶多是強調得到某種事物或人之后的高興心情;富有比喻色彩;而“大喜過望”表示聽到某事或得到某物之后的高興心情;不含比喻色彩。
近義詞喜出望外、大喜過望
反義詞如喪考妣
英語rejoice over a windfall
俄語будто нашёл клад
法語comme si l'on avait acquis un trésor(croire avoir mis la main sur une merveille)
詞語解釋
如獲至寶[ rú huò zhì bǎo ]
⒈ ?好像得到了最珍貴的寶物一樣高興。形容對所得的東西十分珍愛。
例蘭蓀正在著急,看了一看,如獲至寶。——清·李汝珍《鏡花緣》
英as if one had found a treasure;
⒉ ?亦作“如獲至珍”
國語辭典
如獲至寶[ rú huò zhì bǎo ]
⒈ ?好像得到最珍貴的寶物。比喻喜出望外。宋·李光〈與胡邦衡書〉:「忽蜀僧行密至,袖出寂照庵三字,如獲至寶。」也作「如獲珍寶」。
引《鏡花緣·第八七回》:「紫芝趁空寫了一個紙條,等蘭蓀走過,暗暗遞了過去。蘭蓀正在著急,看了一看,如獲至寶?!?/span>
近大喜過望 喜出望外
如獲至寶的單字解釋
漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
---|---|---|---|---|
至 | zhì | 至 | 6畫 | 基本字義 至 zhì(ㄓˋ) ⒈ ?到:至此。自始至終。從古至今。至于。以至。甚至。 ⒉ ?極、最:至少。至親。至交(最相好的朋友)。至誠。至高無上。至理名言。 異體字 致 漢英互譯 extremely、most、solstice、to、untill、solstice 造字法 會意 English reach, arrive; extremely, very |
如 | rú | 女 | 6畫 | 基本字義 如 rú(ㄖㄨˊ) ⒈ ?依照順從:如愿。如意。如法炮制。 ⒉ ?像,相似,同什么一樣:如此。如是。如同。如故。如初。游人如織。 ⒊ ?比得上,及:百聞不如一見。自嘆弗如。 ⒋ ?到,往:如廁。 ⒌ ?假若,假設:如果。如若。假如。 ⒍ ?奈,怎么:如何。不能正其身,如正人何? ⒎ ?與,和:“公如大夫入”。 ⒏ ?或者:“方六七十,如五六十”。 ⒐ ?用在形容詞后,表示動作或事物的狀態(tài):突如其來。 ⒑ ?表示舉例:例如。 ⒒ |
獲 | huò | 艸 | 10畫 | 基本字義 獲(獲、穫) huò(ㄏㄨㄛˋ) ⒈ ?打獵得到的禽獸:獵獲。 ⒉ ?得到,取得:獲得。獲獎。獲悉。如獲至寶。 ⒊ ?古代對奴婢的賤稱:臧獲。 ⒋ ?能得到機會或空閑:不獲面辭。 ⒌ ?收割莊稼:收獲。 異體字 獲 穫 漢英互譯 capture、catch、obtain、win 造字法 原為形聲 English obtain, get, receive; seize |
寶 | bǎo | 宀 | 8畫 | 基本字義 寶(寳) bǎo(ㄅㄠˇ) ⒈ ?玉器,泛指珍貴的東西:寶貝。寶劍。寶物。寶藏( zàng )。國寶。財寶。珍寶。傳( chuán )家寶。如獲至寶。寶貴。 ⒉ ?帝王的印信,借指帝位:寶座。登大寶(皇帝登基)。 ⒊ ?敬辭,用于稱別人的,寶地。寶剎(稱呼廟字)。寶號(稱呼別人的店鋪)。 ⒋ ?指金屬貨幣:元寶。 ⒌ ?賭具的一種:開寶。押寶。 異體字 寶 珤 寚 寳 靌 ? 漢英互譯 treasure、preciousness 造字法 會意:從宀、從玉 English treasure, |